artiste de cabaret oor Spaans
artiste de cabaret
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
cabaretista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est vraiment pas mal... Elle avait la voix grave et l’accent allemand de l’artiste de cabaret.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
Je t'ai expliqué tant de fois que je suis une artiste de cabaret.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une habitude très commune parmi tous les artistes de cabaret.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 – Humoriste bavarois, artiste de cabaret, écrivain et auteur de nombreux bons mots (1882-1948).
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mes parents sont artistes de cabaret
Cancelandoopensubtitles2 opensubtitles2
Font exception les artistes de cabaret au sens de l'art
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesoj4 oj4
Mes parents sont artistes de cabaret.
Atentamente, Abadí ChristopherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme une poétesse ou une artiste de cabaret, elle se choisit un nouveau pseudonyme : États-Unis de Colombie.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesLiterature Literature
En 2012, le Conseil fédéral a donc organisé une consultation sur l’abrogation du statut d’artiste de cabaret.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasUN-2 UN-2
Je ne veux pas d'artistes de cabaret handicapés dans mon ravissant sous-sol.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un artiste de cabaret dont parle un critique de théâtre peut presque jouer Méphisto.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen,por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
— Je suppose que votre clientèle est surtout constituée par des entraîneuses et des artistes de cabaret?
Y si tu madre no me lo decíaLiterature Literature
Mes parents sont artistes de cabaret
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosopensubtitles2 opensubtitles2
Font exception les artistes de cabaret au sens de l'art. 34.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesEurLex-2 EurLex-2
J'ai été artiste de cabaret, à Shanghai.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tournait le dos à des dizaines de photos d’artistes de cabaret.
Tenemostres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Je suis artiste de cabaret.
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amoureux (lui montrant un mouchoir de dame qu’il a réussi à acheter à une artiste de cabaret) : Je flirte !
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
Comme l'artiste de cabaret Wim Sonneveld aurait dit: nou breekt m'n klomp, c'est-à-dire approximativement "ça, c'est le bouquet"!
Es tan fuerte que no lo soportoEuroparl8 Europarl8
Malgré la forte densité de directives dans ce domaine, les conditions de travail des artistes de cabaret apparaissent globalement précaires.
Yo también lo hiceUN-2 UN-2
Les artistes de cabaret (art. #) et les autres artistes (art. #, al. #, let. b) doivent déclarer leur arrivée en Suisse indépendamment de la durée de leur séjour
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridooj4 oj4
Beyoncé a même fait des selfies avec ses fans, elle a dansé le guaguancó et est montée sur scène avec Juana Bacallao, la fameuse artiste de cabaret cubaine.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticogv2019 gv2019
Les artistes de cabaret (art. 34) et les autres artistes (art. 19, al. 4, let. b) doivent déclarer leur arrivée en Suisse indépendamment de la durée de leur séjour.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurLex-2 EurLex-2
Elle fait vite équipe avec deux artistes de cabaret arméniens, Seramous et Zabel, qui l'apprécient, paraît-il, du fait qu'elle parle le turc et qu'elle démontre son don de chanteuse.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalWikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.