Centrale nucléaire d’Oconee
Central nuclear de Oconee
centrale nucléaire oor Spaans
centrale nucléaire
fr
Centrale électrique dans laquelle de l'énergie nucléaire est convertie en chaleur afin de produire de la vapeur faisant tourner des turbines. Les turbines entrainent des générateurs produisant de l'énergie électrique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
central nuclear
fr
Centrale électrique dans laquelle de l'énergie nucléaire est convertie en chaleur afin de produire de la vapeur faisant tourner des turbines. Les turbines entrainent des générateurs produisant de l'énergie électrique.
Huit centrales nucléaires ont été déjà fermées.
Ya han sido cerradas ocho centrales nucleares.
central atómica
La Suède est un pays qui affirme disposer des centrales nucléaires les plus sûres.
Suecia es un país que se vanagloria de tener las centrales atómicas más seguras.
planta nuclear
La centrale nucléaire sera toujours là pour rendre vos vies plus faciles et confortables.
Para hacer que su vida sea confortable y conveniente la planta nuclear nunca se detiene.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
central nucleoeléctrica · planta de energía nuclear · planta nucleoeléctrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
central nuclear
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'accident de Fukushima nous a prouvé que certaines centrales nucléaires actuellement en activité ne sont pas sûres.
Yo... no, he estado evitando a tu padreEuroparl8 Europarl8
Services d'entretien de centrales nucléaires
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembrotmClass tmClass
Objet: Centrales nucléaires
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEEuroparl8 Europarl8
Et ceux qui habitent près d'une centrale nucléaire?
Hay una puerta en tu cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fonctionnement normal, une centrale nucléaire produit le même nombre de kilowattheure pratiquement sans émission de carbone.
Te dejas arrastrarEurLex-2 EurLex-2
Il peut sembler étrange de construire deux nouvelles centrales nucléaires alors que l'on tend vers la non-prolifération.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?Europarl8 Europarl8
Utilisation des ressources financières destinées au démantèlement des centrales nucléaires de puissance (vote
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.oj4 oj4
Objet: Étude de l'Université de Mayence (leucémie infantile plus importante à proximité des centrales nucléaires)
Y aquí está ellaEurLex-2 EurLex-2
Rapport sur l'utilisation des ressources financières destinées au démantèlement des centrales nucléaires de puissance
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieEurLex-2 EurLex-2
On voyait une centrale nucléaire au loin, ses hautes tours de refroidissement au bord de l’eau.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
Certains veulent des centrales nucléaires plus modernes, tandis que d’autres souhaitent le démantèlement définitif de celles-ci.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Europarl8 Europarl8
Certains pays mettent désormais en doute la sécurité des centrales nucléaires et repensent leurs politiques énergétiques pour l’avenir.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yWHO WHO
Sans mentionner le fait que, une fois fermée, la centrale nucléaire de Tchernobyl, productrice d'électricité, en devient consommatrice
¿ Qué pasa, papá?MultiUn MultiUn
Vois du côté des centrales nucléaires, si quelque chose a pu dériver jusqu'ici.
¿ Quieren una cerveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·la centrale nucléaire d’Ignalina en Lituanie (deux tranches).
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les dangers que représentent les armes et les centrales nucléaires défaillantes suscitent la crainte d’un anéantissement de l’humanité.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?jw2019 jw2019
Utilisation des ressources financières destinées au démantèlement des centrales nucléaires de puissance (vote)
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.EurLex-2 EurLex-2
Les États avec peu de centrales nucléaires devraient être les plus favorables à l'utilisation d'instruments internationaux
Soy Pamela Landy, supervisora del CIMultiUn MultiUn
Objet: L'avenir de la centrale nucléaire de Kozloduy en Bulgarie
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveEurLex-2 EurLex-2
La centrale nucléaire de Rivne se trouve à 5 km au sud-est de la ville.
Que Dios bendiga a Richard NixonWikiMatrix WikiMatrix
Déclaration relative à l'unité # et l'unité # de la centrale nucléaire de Bohunice V# en Slovaquie
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?oj4 oj4
Protocole no 4 sur la centrale nucléaire d'Ignalina en Lituanie
¡ Sal de aquí!EurLex-2 EurLex-2
British Energy Generation (UK) Ltd («BEGUK»), qui possède et exploite les deux centrales nucléaires d'Écosse,
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadEurLex-2 EurLex-2
L'UE doit s'orienter vers un avenir sans centrales nucléaires et fondé sur des sources d'énergie renouvelables.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanEuroparl8 Europarl8
À la fin de 2007, 34 centrales nucléaires au total étaient en construction dans le monde.
¿ Por qué le das un masaje?UN-2 UN-2
16526 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.