codes simplex oor Spaans
codes simplex
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
códigos simplex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suggère d’adopter un code simple afin de nous identifier.
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
Les Anglais utilisent des codes simples, souvent basés sur un poème ou un passage en prose connu.
Los Howeitat viven ahí, creoLiterature Literature
Les programmeurs qui se satisfont d’un code simplement opérationnel ne sont pas de véritables professionnels.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
Ce contact est maintenu à l’aide de lettres rédigées en code simple mais très caractéristique.
¡ Hola, Ciudad Gótica!jw2019 jw2019
Elle avait modifié selon le code simple qu’elle employait, et arrondi l’âge à la décennie inférieure.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosLiterature Literature
Un code simple:
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tester le petit garçon, et pour couper court à l’ennui, le professeur avait inventé un code simple.
¡ Es una cama redonda!Literature Literature
Un code simple, fait de quelques impulsions.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
Comme un exemple vaut mille mots, je propose que, avant mosrtare quelques extraits de code simple véritablement éclairé.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónCommon crawl Common crawl
C'est un code simple.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamentoprovisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadis, ils avaient opté pour un code simple.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
« J’ai commencé par un code simple, fondé sur des analogies arithmétiques avec les mots.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónLiterature Literature
Je hochai la tête, et Wenig envoya nos premières impulsions, les codes simples d’identification du vaisseau.
Fueron # largos añosLiterature Literature
Il savait déjà qu’il ne s’agissait pas d’un code simple : il n’avait cédé à aucune de ses techniques habituelles.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
Les noms des clones et leurs numéros de téléphone, rédigés dans un code simple, étaient dans son ordinateur de poche.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?Literature Literature
C’est un code simple, la difficulté était de pouvoir le voir au milieu de la forêt de lignes du dessin.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
J’ai utilisé des codes simples comme ceux dont je vous ai parlés lorsque j’étais enfant, mais ce n’était qu’un jeu
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroLiterature Literature
Ils parlaient en code, en simple code.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
Mais utiliser ces fonctionnalités ne justifie pas les 900 lignes de code simplement parce que trigger_error() fait partie de PHP lui-même.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosCommon crawl Common crawl
Grâce aux efforts assidus d’un garçon né il y a près de deux siècles, le braille, code simple et astucieux, parle à des millions d’aveugles et de malvoyants.
Me dio como un puñetejw2019 jw2019
Les consommateurs peuvent ainsi garder leur numéro de téléphone s'ils changent de compagnie de téléphone et ils peuvent également choisir un autre opérateur, en tapant un code simple par conversation.
EncuéntraleEuroparl8 Europarl8
Un code très simple, basé sur la position numérique des lettres de l’alphabet et des chiffres.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
C'est un code binaire simple.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Un code assez simple, mais bien adapté – parfaitement adapté.
Lo estamos revisandoLiterature Literature
Je suis en train de travailler sur un bout de code tout simple.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1878 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.