dette publique intérieure oor Spaans
dette publique intérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
deuda pública interna
Toutefois, de nombreux pays risquent d’être fragilisés par des niveaux croissants de dette publique intérieure.
No obstante, muchos países pueden resultar vulnerables debido al aumento de la deuda pública interna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recours à la dette publique intérieure : possibilités et risques
Está bien.Voy a vestirmeUN-2 UN-2
Dette publique intérieure (stock, en milliards de FCFA
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoUN-2 UN-2
Enfin, le recours à la dette publique intérieure complique la restructuration de la dette souveraine.
Hago mi trabajoUN-2 UN-2
La dette publique intérieure
Ahora puedes comprarte tresUN-2 UN-2
Dette publique intérieure et extérieure
Encuentro eso difícil de creerUN-2 UN-2
Toutefois, de nombreux pays risquent d’être fragilisés par des niveaux croissants de dette publique intérieure.
Lo mismo que a tiUN-2 UN-2
Cependant, de nombreux pays sont désormais vulnérables en raison de l’augmentation de leur dette publique intérieure.
¿ Van a presentar cargos?UN-2 UN-2
Dans le même temps, le ratio de la dette publique intérieure à la dette extérieure a également progressé.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaUN-2 UN-2
Un tiers du montant total des intérêts versés par 12 des 23 PPTE africains porte sur la dette publique intérieure.
Espera, esperaUN-2 UN-2
En # la dette publique intérieure de la Banque centrale de Bolivie a doublé par suite du placement des titres d'État
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialMultiUn MultiUn
, le secrétariat du Commonwealth et la CNUCED sur la gestion de la dette publique intérieure (Namibie), un atelier régional Pôle Dette
Y si no cambias, no serás más que esoUN-2 UN-2
L’augmentation moyenne de la dette publique intérieure dans cet échantillon de 23 pays à faible revenu était de 2,5 % du PIB.
Todos los díasUN-2 UN-2
Invite les partenaires au développement à appuyer la mise en oeuvre des mécanismes financiers visant à apurer la dette publique intérieure;
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
Dans la plupart des pays d'Afrique, la dette publique intérieure est problématique car elle a un effet d'éviction sur les emprunts publics
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasMultiUn MultiUn
Au Japon, le déficit budgétaire alourdit la dette publique intérieure, qui est elle plus élevée que dans tous les autres pays développés.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasUN-2 UN-2
Dans la plupart des pays d’Afrique, la dette publique intérieure est problématique car elle a un effet d’éviction sur les emprunts publics.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?UN-2 UN-2
d) Invite les partenaires au développement à appuyer la mise en oeuvre des mécanismes financiers visant à apurer la dette publique intérieure
Bueno, eso es todoMultiUn MultiUn
L’accumulation de la dette publique intérieure dans les pays à faible revenu peut être due à une aide étrangère soit trop faible, soit trop abondante.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónUN-2 UN-2
L'accumulation de la dette publique intérieure dans les pays à faible revenu peut être due à une aide étrangère soit trop faible, soit trop abondante
¡ Oh no, todo está bien, nena!MultiUn MultiUn
L'accumulation de la dette publique intérieure dans les pays à faible revenu peut avoir pour moteur une aide étrangère soit trop faible, soit trop abondante
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?MultiUn MultiUn
L’accumulation de la dette publique intérieure dans les pays à faible revenu peut avoir pour moteur une aide étrangère soit trop faible, soit trop abondante.
Hable sin reparosUN-2 UN-2
Ce poids comprend à la fois la dette publique intérieure (due par l’État) et la dette extérieure (due par l’ensemble du pays à des prêteurs étrangers).
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloNews commentary News commentary
Une croissance robuste et soutenue est propice à la stabilité macroéconomique, car elle contribue notamment à soutenir la viabilité de la dette publique intérieure et extérieure
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOMultiUn MultiUn
Durant la période allant de 2007 à 2010, la dette publique intérieure a augmenté dans 14 des 23 pays à faible revenu pour lesquels il existe des données.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, comoen otras privatizacionesUN-2 UN-2
411 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.