jeune coche oor Spaans
jeune coche
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
cerda joven
Ben, tu sais les jeunes cochons sont vagabonds.
Bueno, sabes que los cerdos jóvenes son trotamundos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... » C’était un jeune cocher qui avait été élevé dans la maison des Karine.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
C’était un jeune cocher qui avait été élevé dans la maison des Karine.
No... no por algún tiempoLiterature Literature
Elle est au marché, place de la Cebada, elle fait les achats pour la cuisinière, dit le jeune cocher
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
Howsler était le frère très aimé du jeune cocher et s'il était resté à la maison, aurait pu lui porter secours.
Separacion dentro de # minutosLiterature Literature
Nous donnons nos noms, et la jeune femme les coche.
Pero puedo probarLiterature Literature
Elle réveilla un cocher plutôt jeune et doté d’une moustache particulièrement spectaculaire.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
Il y avait dedans, à côté du cocher, un jeune homme, et devant ce jeune homme un assez gros sac de nuit.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
Il y avait dedans, à côté du cocher, un jeune homme, et devant ce jeune homme un assez gros sac de nuit.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoyde acuerdoLiterature Literature
Confions la jeune fille au soin du destin et au zèle du cocher Tériochka, et revenons à notre jeune amant.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
En entendant ces mots, le cocher et la jeune fille le regardèrent, stupéfaits et pleins d’admiration.
Me estoy exitandoLiterature Literature
Gargery sera avec vous, et Abdul, le cocher, est un jeune gaillard robuste et dévoué.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
La jeune femme transmit l'ordre au cocher et le paya.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosLiterature Literature
Le jeune Quiroga est descendu du coche et se dirige vers eux
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Tandis que Lucas payait le cocher, les deux jeunes femmes restèrent plantées devant l'énorme bâtiment de granit.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñLiterature Literature
Mais, Evelyn, Gargery sera avec vous, et Abdul, le cocher, est un jeune gaillard robuste et dévoué.
Vía de administraciónLiterature Literature
Le traîneau est dans la cour et le cocher attend, répondit la jeune fille.
CircuncisionLiterature Literature
On a déjà suffisamment vu, en effet, des poules et des oies jeunes qui n'ont pas été cochées avoir des œufs clairs.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
« Mary Beth l’a donnée plus tard à l’un de ses amants, un jeune Irlandais qu’elle avait engagé comme cocher.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
Certes oui, jeune homme, c’est l’un de nos meilleurs cochers, c’est... un héros de grand chemin.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
Un jeune garçon qui n’avait guère l’allure d’un cocher de grande maison s’occupa de mes bagages.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
— Non, je veux parler du jeune homme qui t'a aidée à cocher mes grilles quand j'ai eu ce petit ennui gastrique
Las intensidades notificadas de ayudason superiores a los límites establecidosLiterature Literature
Alors je lui ai parlé de beaux cochers, de vieux comtes, de jeunes mariées et de deux filles qui étaient identiques.
Si no te veo, tal vez te lo digaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cocher, nouveau chez nous, un jeune gaillard, de haute taille, de poil roux, soulève la couverture et me tire de là.
No, lo pido a un cateringLiterature Literature
Le cheval renâcla, et la voix du cocher qui le calma était celle d’une jeune fille.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
Et le jeune homme glissa un second louis dans la grosse main du cocher.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.