joint bout à bout oor Spaans

joint bout à bout

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

junta de tope

Termium

junta recta

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joints bout à bout pour profils et bouchons
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandotmClass tmClass
Outils d'alignement pour joints bout à bout
Moriría por titmClass tmClass
Dans le cas des soudures bout à bout, le désalignement des bords du joint ne doit pas dépasser #/#ème de l'épaisseur des parois (#/# a
¿ La razon por la cual te contratamos?oj4 oj4
Dans le cas des soudures bout à bout, le désalignement des bords du joint ne doit pas dépasser 1/5e de l'épaisseur des parois (1/5 a).
Haciendo lo que haceEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas des soudures bout à bout, le désalignement des bords du joint ne doit pas dépasser 1/5ème de l'épaisseur des parois (1/5 a).
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeEurLex-2 EurLex-2
Par équivalent d'une seule pièce on entend des éléments assemblés par collage selon l'une des méthodes suivantes assemblage à queue d'aronde, à rainure et languette, à mi-bois à feuillure ou bout à bout, avec au moins deux agrafes métalliques ondulées à chaque joint.
Tenía sus manos cortadasEurLex-2 EurLex-2
L'Organisation européenne pour la sécurité (EOS) s'est joint à des exploitants européens des infrastructures énergétiques critiques afin de développer une approche globale et unifiée permettant d'évaluer et de gérer les risques associés à la chaîne d'approvisionnement énergétique de bout en bout.
Eso nunca me sucede a mícordis cordis
La case à cocher Réfleter pour aligner (Mirror Texture to Align) permet de rejoindre les textures en tenant compte de leur luminosité. Le bout clair de la texture se joint au bout clair, le bout sombre se joint au bou sombre.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesCommon crawl Common crawl
Avec le « chiffrement à clef publique », principale méthode de sécurisation des données de bout en bout, l’expéditeur utilise la clef publique du destinataire pour chiffrer le message et ses pièces jointes, et le destinataire sa propre clef privée pour les déchiffrer.
Adivina lo que tengo, DonnaUN-2 UN-2
Bois, y.c. les lames et frises pour parquets, non assemblées, profilés «languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en v, moulurés, arrondis ou simil.» tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout (à l'excl. des bois de conifères)
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Eurlex2019 Eurlex2019
Bois (y compris les lames et frises pour parquets, non assemblées), profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou simil.) tout au long d’une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout (à l’exclusion des bois de conifères et de bambou)
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioEuroParl2021 EuroParl2021
Bois, y compris les lames et frises pour parquets, non assemblées, profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout (à l'exclusion des bois de conifères et de bambou)
Quiero hablar contigo sólo un segundoEurlex2019 Eurlex2019
Bois (y compris les lames et frises pour parquets, non assemblées), profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou simil.) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout (à l'exclusion des bois de conifères et de bambou)
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurLex-2 EurLex-2
Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou plusieurs rives, faces ou bouts, mêmes rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaEurLex-2 EurLex-2
4409 : Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou plusieurs rives, faces ou bouts, mêmes rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.
¡ Es sólo un arma!EurLex-2 EurLex-2
4409: Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d’une ou plusieurs rives, faces ou bouts, mêmes rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.
Sueldos baseEurLex-2 EurLex-2
Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout
Clay, no volvíEuroParl2021 EuroParl2021
Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d’une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.
NÚMERO DE LOTEEuroParl2021 EuroParl2021
74 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.