loi de Darcy oor Spaans
loi de Darcy
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
ley de Darcy
Pour la simulation de la loi de Darcy, l’exutoire de la citerne a été rempli de sable.
Para la simulación de la ley de Darcy, el tubo tanque fue llenado con arena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour la simulation de la loi de Darcy, l’exutoire de la citerne a été rempli de sable.
la haría a tu imagen y semejanzaspringer springer
La loi de Darcy est l'équation de la référence utilisée pour modeler les écoulements dans l’aquifère.
Artículo #-Información...springer springer
De plus cette formule offre une alternative à la loi de Darcy pour l’estimation des taux de décharges des aquifères.
Ya sabes que es mejor que no te cierresspringer springer
Les résultats des simulations effectuées en utilisant la loi de Darcy dans les conduits prouvent que la dispersion vers les calcaires fracturés est sous-estimée.
Yo no... no me marcharéspringer springer
Le gradient hydraulique et la conductivité hydraulique verticale connus du lit du cours d’eau, la loi de Darcy est utilisée afin de calculer le débit spécifique.
Bien, te veo esta noche, no faltesspringer springer
Elle a été testée pour un aquifère karstique naturel où le flux ne suit pas la loi de Darcy, à la source d’Almiros sur l’île de Crète (Grèce).
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosspringer springer
Le modèle a été examiné en employant six essais de traçages et comparé à un modèle qui emploie la loi de Darcy pour décrire l'écoulement dans les conduits karstiques.
Fuera del camino, yaspringer springer
La vitesse de transfert a été obtenue en utilisant la généralisation de la loi de Darcy dans chaque puits, puis les résultats sont interpolés et intégrés le long d’une coupe dans sa globalité.
¿ Estás contento con el dinero?springer springer
Les taux moyens annuels de recharge trouvés sont : fluctuation du niveau de nappe (46–109 mm/an); loi de Darcy en milieu poreux saturé (17–54 mm/an); bilan d’eau (21–109 mm/an).
Así que debo casarme yospringer springer
Dans cette étude, des méthodes multiples ont été utilisées pour estimer la recharge de nappe dans le plateau d’Ordos (Chine), considérant la fluctuation du niveau de nappe, la loi de Darcy et le bilan d’eau.
Esto no es como los trenesspringer springer
La bonne qualité de l'eau dans cet environnement urbain est surprenant parce que, d'après des estimations basées sur la loi de Darcy, la vitesse d'infiltration devrait être rapide, entraînant un transport de polluants dans l'aquifère.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadospringer springer
Les perméabilités dans les aquifères de sables fins ont été estimées par la loi de Darcy entre 3.14 × 10−5 et 1.80 × 10−4 m/s, soit environ un ordre de grandeur au-dessus de celles issues des tests de pompage sur site.
BIBLIOGRAFÍAspringer springer
Premièrement, les solutions analytiques des champs de vitesse et de déplacement ont été trouvées suivant la définition de l’écoulement de masse, l’équation de la conservation de la masse, la loi de Darcy-Gersevanov, et le rabattement de la charge hydraulique en régime transitoire.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosspringer springer
Un modèle hydrodynamique est présenté qui est adapté à l’aquifère karstique du Val d’Orléans utilisant deux équations d'écoulement: (1) la loi de Darcy employée pour décrire l'écoulement d'eau dans les calcaires massifs, et (2) l'équation de Brinkman, employée pour modeler l'écoulement d'eau dans les conduits.
¡ No me queda munición!springer springer
Pour trouver les nouvelles solutions, le moment linéaire et le bilan de masse dans les sédiments poreux saturés, la loi de Darcy-Gersevanov, et la solution analytique du rabattement hydraulique pour un écoulement transitoire dans un aquifère semi-perméable libre sont pris en compte.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?springer springer
La simulation (1) considère un réservoir de Torricelli caractérisé par une décroissance linéaire du débit ; la simulation (2) est basée sur les lois de Darcy ou de Poiseuille, pour lesquelles le débit diminue de manière exponentielle avec le temps, formant une droite en représentation semi-logarithmique.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésspringer springer
Les valeurs de la conductivité hydraulique sont comprises entre 0,04 et 3,6 m/j et sont supérieures de deux ordres de grandeur environ à celles calculées à partir de la loi de Darcy et de la vitesse moyenne d'écoulement de l'eau souterraine déduite des datations par le radiocarbone.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?springer springer
Dans cette etude, les résultats MODFLOW-CFP sont compares avec deux MODFLOW-2000/2005, un code numérique basé sur la loi de Darcy, pour évaluer la précision que CFP peut obtenir dans la modélisation des écoulements dans des aquifères karstiques aux échelles laboratoire et subrégionale (Woodville Karst Plain, Florida, USA).
Oye, este chico es increíble?springer springer
Les résultats de la mise en œuvre de différentes méthodes d’estimation: la méthode du bilan des chlorures (19–62 mm/an); la méthode d’analyse des variations piézométriques (2–50 mm/an); les calculs de réseaux d’écoulement appliquant la loi de Darcy (16–28 mm/an); la datation à l’aide du 14C (22–25 mm/an) et la modélisation des eaux souterraines (11–26 mm/an).
Todo lo que posees te fue concedido por el Reyspringer springer
Un ensemble de méthodes adaptées aux environnements arides a été mis en œuvre, comprenant les techniques de bilan hydrologique, des calculs s'appuyant sur la loi de Darcy en milieu non saturé, une méthode de physique des sols appliquée aux données de teneur en eau par mesure neutronique, une modélisation inverse des profils thermiques en forage portant sur l'épaisse zone non saturée, le bilan de masse des chlorures, les radionucléides atmosphériques et des approches empiriques.
Lengua de procedimiento: alemánspringer springer
La recharge totale a été quantifiée avec des méthodes en zone saturée utilisant les fluctuations des nappes sur sept sites de la Caroline du Nord, USA, et en utilisant les datations des eaux souterraines sur trois des sept sites ; sur deux des sites, la recharge potentielle a été quantifiée avec une méthode en zone non-saturée utilisant la loi de Darcy, et sur deux sites, la recharge nette a été quantifiée suivant une méthode de séparation des hydrographes de cours d’eau utilisant les courbes de récession du débit.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismospringer springer
À tout à lheure... Darcy se réjouit de te voir, Chazz, il dit que la tante Lois vient darriver.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLiterature Literature
Dans la préface de son libre, Darcy introduit ses expériences sur l’écoulement de l’eau à travers le sable, de cette modeste manière “on n'a pas encore à ma connaissance du moins expérimentalement démontré les lois de l’écoulement de l’eau à travers le sable”.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se tratespringer springer
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.