partenaire sexuel occasionnel oor Spaans
partenaire sexuel occasionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
pareja sexual ocasional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils utilisaient plus fréquemment un préservatif avec des partenaires sexuels occasionnels ( # %
No uses esa voz de novio conmigoMultiUn MultiUn
Ils utilisaient plus fréquemment un préservatif avec des partenaires sexuels occasionnels (42 %).
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaUN-2 UN-2
Des études portant sur les connaissances, les attitudes, les croyances et les pratiques, effectuées par le Ministère de la santé, indiquent aussi une augmentation de l’âge des premiers rapports sexuels, une diminution du nombre de partenaires sexuels occasionnels et un accroissement de l’utilisation générale du préservatif, en particulier entre partenaires sexuels occasionnels.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanUN-2 UN-2
Un niveau d’instruction inférieur constitue également un facteur de risque, de même que de faibles taux d’utilisation de préservatifs pour les relations avec des partenaires sexuels occasionnels, le fait d’avoir simultanément des partenaires sexuels multiples, les rapports sexuels entre des jeunes femmes et des hommes plus âgés, et un faible taux de circoncision.
¿ Era skinhead?UN-2 UN-2
Dans mon temps, dans mon pays, les relations sexuelles entre partenaires occasionnels, ça n’existait pas
¿ Estas asustada?Literature Literature
Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel # % des femmes utilisent un préservatif
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaMultiUn MultiUn
Les tentatives faites pour acheter les services sexuels d’un(e) partenaire occasionnel(le) sont également réprimées.
Ese es el Papa incorrectoUN-2 UN-2
Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheUN-2 UN-2
Les tentatives faites pour acheter les services sexuels d'un(e) partenaire occasionnel(le) sont également réprimées
Decidles que robo algo.DineroMultiUn MultiUn
Dans l'enquête sociocomportementale conduite en # % des personnes adultes utilisent le préservatif même dans les rapports sexuels avec un partenaire occasionnel
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasMultiUn MultiUn
Dans l’enquête sociocomportementale conduite en 2001, 42,6 % des personnes adultes utilisent le préservatif même dans les rapports sexuels avec un partenaire occasionnel.
Será mejor llamar al clubUN-2 UN-2
Il pense que les gens devraient être mis au courant des dangers qu’occasionne la multiplicité des partenaires sexuels.
Tengo que encontrar un cajerojw2019 jw2019
On s'efforce d'encourager la fidélité mutuelle, le retard de la première activité sexuelle chez les jeunes et la diminution des relations sexuelles avec des partenaires occasionnels
¡ Qué mentiras tan poco dulces!MultiUn MultiUn
On s’efforce d’encourager la fidélité mutuelle, le retard de la première activité sexuelle chez les jeunes et la diminution des relations sexuelles avec des partenaires occasionnels.
Debemos compartir el viaje la próxima vezUN-2 UN-2
Cette activité vise à encourager la fidélité mutuelle, à repousser le début de l’activité sexuelle chez les jeunes et la diminution des relations sexuelles avec des partenaires occasionnels.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoUN-2 UN-2
Cette activité vise à encourager la fidélité mutuelle, à repousser le début de l'activité sexuelle chez les jeunes et la diminution des relations sexuelles avec des partenaires occasionnels
Por eso vine a advertirte de otro peligroMultiUn MultiUn
À la même époque, le patient fait état de rapports sexuels actifs, passifs ou oraux avec d'autres partenaires occasionnels.
No puedo verte másEurLex-2 EurLex-2
L’éducation très complète que reçoivent les jeunes en matière de prévention du VIH fait qu’ils possèdent des connaissances approfondies à ce sujet et qu’on enregistre parmi eux une augmentation de l’utilisation des préservatifs masculins et féminins et un déclin substantiel du nombre des partenaires sexuels non réguliers ou occasionnels
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoUN-2 UN-2
a Proportion de jeunes âgés de # à # ans, femmes et hommes, disant avoir utilisé un préservatif lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel au cours des # derniers mois, parmi ceux qui ont eu un tel partenaire au cours des # derniers mois
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíMultiUn MultiUn
Au cours de l’année écoulée, un tiers des personnes interrogées avaient eu une rencontre sans lendemain, c’est-à-dire des relations sexuelles avec un partenaire occasionnel et, à cette occasion, 67 % des garçons avaient utilisé un préservatif alors que 38 % seulement des filles s’étaient protégées.
Ayúdame a entrarlos en casaUN-2 UN-2
Proportion de jeunes âgés de 15 à 24 ans, femmes et hommes, disant avoir utilisé un préservatif lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel au cours des 12 derniers mois, parmi ceux qui ont eu un tel partenaire au cours des 12 derniers mois.
No se trata de esculturas sino de la vida realUN-2 UN-2
a Pourcentage d’hommes et de femmes âgés de 15 à 24 ans disant avoir utilisé un préservatif lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel (hors mariage et cohabitation) au cours des 12 derniers mois, parmi ceux qui ont eu un tel partenaire au cours des 12 derniers mois.
Es mi esposaUN-2 UN-2
Pourcentage d’hommes et de femmes âgés de 15 à 24 ans disant avoir utilisé un préservatif lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel (hors mariage et cohabitation) au cours des 12 derniers mois, parmi ceux qui ont eu un tel partenaire au cours des 12 derniers mois.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
Pourcentage de jeunes âgés de 15 à 24 ans, femmes et hommes, disant avoir utilisé un préservatif lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel (hors mariage et cohabitation) au cours des 12 derniers mois, parmi ceux qui ont eu un tel partenaire au cours des 12 derniers mois.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasUN-2 UN-2
Ceux qui sont fréquemment séparés de leur conjoint ou de leur partenaire habituel sont plus enclins à avoir d'autres partenaires sexuels et des relations sexuelles occasionnelles et courent plus de risques de devenir séropositifs que ceux qui ne quittent presque ou jamais leur foyer (Lidyé et autres # agarde et autres
Espera, espera, esperaMultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.