première édition oor Spaans
première édition
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
primera edición
fr
première édition d'un livre
La première édition du tableau d'affichage des consommateurs a été publiée au début de l'année.
La primera edición del Cuadro de indicadores del mercado de consumidores tuvo lugar a principios de este año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après deux premières éditions en 1909 et 1912, le Tour de Vénétie est disputé régulièrement depuis 1922.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiWikiMatrix WikiMatrix
Pour pouvoir dire qu’ils ont un manuscrit de Galilée ou une première édition de ceci ou de cela.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
Les trois écrivains nomment leur revue Takujō Funsui (« Fontaine de table »), et publient la première édition en 1915.
Yo fui David BowmanWikiMatrix WikiMatrix
Le comité de rédaction examine également des manuscrits en vue de leur publication dans la première édition
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosMultiUn MultiUn
Je vais descendre acheter les premières éditions des journaux du soir.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLiterature Literature
Première édition.
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas une première édition, c'est juste un livre.
Pónganse los lentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition date du 18 décembre 1884.
El vodka...... es un lujo que tenemosWikiMatrix WikiMatrix
En six ans plus de 10 500 000 exemplaires de la première édition étaient sortis des presses.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».jw2019 jw2019
La première édition du Livre de Mormon fut imprimée en cinq mille exemplaires.
Clark, últimamente he tenido dos carasLDS LDS
La première édition fut réservée aux pianistes et violonistes.
Cielos azulesWikiMatrix WikiMatrix
Tu veux ça pour la première édition ?
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
Il ny avait pas de nom à la première édition.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!Literature Literature
Première édition du Festival de Stratford du Canada.
¿ De qué estamos hablando?WikiMatrix WikiMatrix
La première édition se déroule le samedi 23 septembre 1905.
¿ Por sonreír?WikiMatrix WikiMatrix
C’est la seule façon d’avoir une interview pour la première édition.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
Il fallait ajouter à ça les premières éditions des œuvres complètes de F.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
La déduction des catégories, dans la première édition, est plus simple, moins embarrassée que dans la seconde.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexLiterature Literature
(53) L'évaluation des programmes de dépenses de l'UE - Guide - première édition, janvier 1997 - Commission européenne.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroEurLex-2 EurLex-2
Nous vous présentons notre première édition.
No creo que sea mucho pedirgv2019 gv2019
Cette première édition comprend 74 chants en latin ou en suédois et latin.
Usted fue... el que traicionó a su patriaWikiMatrix WikiMatrix
Une première édition de Ozma, la princesse d’Oz.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
* * * 1 1950. – La première édition datant de 1943.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
Vous voulez pas... voir ma collection de premières éditions?
Creí que ya todos estaban aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition du Rapport sera disponible lors du Troisième Forum mondial de l’eau à Kyoto, en 2003.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetUN-2 UN-2
2347 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.