qui protège l'environnement oor Spaans
qui protège l'environnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
ecológicamente inocuo
ecológicamente racional
ecológico
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
favorable al medio ambiente · inocuo para el medio ambiente · sin riesgo ambiental · sin riesgo ecológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les règlements (CE) nos 1257/1999(1) et 1259/1999(2) prévoient différents instruments pour la promotion d'une agriculture durable qui protège l'environnement.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!not-set not-set
Vous savez, celui qui voulait protéger l'environnement mais qui aimait parier sur le football.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La région s'emploie à appliquer des stratégies propices à une croissance économique soutenue qui protège l'environnement et aille dans le sens d'une amélioration de la productivité
Quiero el caosMultiUn MultiUn
La région s’emploie à appliquer des stratégies propices à une croissance économique soutenue qui protège l’environnement et aille dans le sens d’une amélioration de la productivité.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoUN-2 UN-2
réaffirme son attachement à une Europe de la coopération, du progrès social et de l'égalité, qui protège l'environnement et respecte la démocratie, la solidarité et la paix;
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.not-set not-set
Face à deux options, le législateur communautaire a choisi la solution qui protège l’environnement en Autriche au-delà de ce que les droits fondamentaux, garantis par le traité, auraient permis.
Invita la casaEurLex-2 EurLex-2
J'attends que vous garantissiez que la libéralisation du secteur de l'énergie aura lieu dans un cadre sévèrement réglementé qui protège l'environnement et tienne compte des conséquences sociales, dont certaines sont très graves.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyEuroparl8 Europarl8
Mais il y a une loi qui protège l'environnement, comme cela est précisé à l'article # de la loi relative à la gestion foncière, à l'urbanisme et à la construction, qui est ainsi libellé
¿ Tú qué harías?MultiUn MultiUn
souligne que l'un des indicateurs de l'efficacité de l'aide est la mesure dans laquelle elle contribue à créer une économie forte qui protège l'environnement et ne prive personne des prestations sociales de base
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesooj4 oj4
souligne que l'un des indicateurs de l'efficacité de l'aide est la mesure dans laquelle elle contribue à créer une économie forte qui protège l'environnement et ne prive personne des prestations sociales de base;
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %EurLex-2 EurLex-2
Mais il y a une loi qui protège l’environnement, comme cela est précisé à l’article 17 de la loi relative à la gestion foncière, à l’urbanisme et à la construction, qui est ainsi libellé:
¿ alguna pregunta?UN-2 UN-2
Dans un autre ordre d’idées, nous voudrions réaffirmer notre reconnaissance à l’AIEA pour les efforts qu’elle déploie en vue de préserver un système de sécurité qui protège l’environnement et les personnes contre les méfaits des radiations.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoUN-2 UN-2
Dans un autre ordre d'idées, nous voudrions réaffirmer notre reconnaissance à l'AIEA pour les efforts qu'elle déploie en vue de préserver un système de sécurité qui protège l'environnement et les personnes contre les méfaits des radiations
Tontería, estúpidos abrasantesMultiUn MultiUn
� Applicable à toute organisation qui souhaite protéger l’environnement, prévenir la pollution et améliorer sa performance environnementale d’ensemble.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
rolletes sont faits d'aluminium avec un revêtement polymère qui protège d'un environnement corrosif.
Tenemos un problemaCommon crawl Common crawl
Applicable à toute organisation qui souhaite protéger l'environnement, prévenir la pollution et améliorer sa performance environnementale d'ensemble
A solas o no, no sé adónde quiere llegarMultiUn MultiUn
Les instances de gouvernance régionale peuvent établir un cadre général de réglementation et de planification stratégiques métropolitaines équitables qui protège l’environnement, dispense les services de base aux pauvres et règle les différends fonciers susceptibles de résulter de l’étalement urbain.
No pude mantenerlo fueraUN-2 UN-2
La Conférence se devrait de proposer un modèle d’économie verte durable qui protège l’environnement tout en favorisant la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement par un accroissement des revenus, la création d’emplois décents et la réduction de la pauvreté.
Cálmate, Charles.Todo irá bienUN-2 UN-2
considérant que l'Union européenne devrait examiner dans quelle mesure l'adaptation au changement climatique peut ouvrir la voie à un nouveau modèle de croissance économique et de développement qui protège l'environnement, renforce la création d'emplois et donne une nouvelle dimension aux politiques sociales,
de Joe Bennet, ok?EurLex-2 EurLex-2
considérant que l'Union européenne devrait examiner dans quelle mesure l'adaptation au changement climatique peut ouvrir la voie à un nouveau modèle de croissance économique et de développement qui protège l'environnement, renforce la création d'emplois et donne une nouvelle dimension aux politiques sociales
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina Japonesaoj4 oj4
À titre d'exemple, dans le plan d'action européen en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques[8], la Commission, soutenue ultérieurement par le Conseil[9], insistait sur le double rôle sociétal joué par l'agriculture biologique, qui protège l'environnement et le bien-être des animaux et répond aux attentes des consommateurs.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóEurLex-2 EurLex-2
2.7.5. que la Commission prépare d'ici peu une communication concernant les stratégies que l'UE devrait développer dans le cadre de l'OMC afin que le volet qui protège l'environnement et la santé dans le cadre de l'importation de biens soit accompagné d'une protection parallèle de l'environnement dans les pays producteurs.
Este período no podrá exceder de # díasEurLex-2 EurLex-2
Une peinture antifouling (antisalissure) qui aide à protéger l'environnement
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablescordis cordis
Notre but ultime est d’instaurer un monde pacifique et stable, qui favorise le développement, qui protège l’environnement, qui fonctionne selon les normes de l’état de droit et dans le respect des droits de l’homme, où toutes les civilisations et religions vivent côte à côte dans l’harmonie, avec pour principale valeur la culture de paix.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaUN-2 UN-2
3411 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.