règle d'Allen oor Spaans
règle d'Allen
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
regla de Allen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outils à main multifonctions composés de tournevis, couteaux, ouvre-boîtes, tenailles, ciseaux, limes, règles, pinces à sertir, cordons et alènes
Puedo ordenar un ataque nucleartmClass tmClass
Je ne veux pas en rajouter, mais j'ai croisé Allen et Claire et tout est réglé avec Mme Snyder.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Règle numéro trois, pas de films de ou avec Woody Allen, disait Kit
Era broma, DonaldLiterature Literature
Tout au long de sa vie, Allen fait de la charité une règle de vie, faisant don aux œuvres caritatives de très fortes sommes d'argent.
Es una debilidadWikiMatrix WikiMatrix
Est-ce que Eadie Allen était les affaires que tu devais régler... ce soir-là, au Club New Yorker juste avant de partir?
Los conozco desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’enceinte RCX-3 possède un socle intégré à rotule pouvant être réglé dans pratiquement toutes les directions à l’aide de la clé Allen fournie.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasCommon crawl Common crawl
Le socle intégré à rotule de cette enceinte satellite peut facilement être réglé dans pratiquement toutes les directions à l’aide de la clé Allen fournie.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosCommon crawl Common crawl
Prenons le cas de Bill Gates et Paul Allen, ils ont commencé leur business en utilisant du temps de calcul à Harvard, ce qui était clairement contre les règles.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le déposant qui avait demandé un brevet pour une invention controversée a présenté à l'USPTO une demande révisée, dans l'intention de contester les règles concernant la brevetabilité du vivant telles qu'elles étaient énoncées dans la jurisprudence Diamond c. Chakrabarty et Allen
¿ Me dejas que te haga una pregunta?MultiUn MultiUn
Et si l'on se penche sur Bill Gates et Paul Allen, qui ont lancé leur business en prenant du temps de calcul à Harvard, ce qui était clairement contre les règles.
Confío en que sepas esoQED QED
Mme Allen (Cuba) dit que le projet d'articles sur la protection diplomatique est extrêmement utile parce qu'il contribue à la codification et au développement progressif du droit international en associant aux règles du droit international coutumier de nouvelles normes qui ne sont pas encore uniformément appliquées.
És un muchacho encantadorUN-2 UN-2
Mme Allen (Cuba) dit que le projet d'articles sur la protection diplomatique est extrêmement utile parce qu'il contribue à la codification et au développement progressif du droit international en associant aux règles du droit international coutumier de nouvelles normes qui ne sont pas encore uniformément appliquées
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaMultiUn MultiUn
La position 8204 de la nomenclature combinée du tarif douanier commun figurant à l'annexe I du règlement no 2658/87, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, telle que modifiée par le règlement no 2388/2000, doit être interprétée en ce sens qu'elle ne couvre pas des embouts de vissage avec entraînement à quatre pans pour vis à tête fendue, vis cruciformes, vis TX (empreinte Torx) et vis Allen, importés séparément.
Notas generalesEurLex-2 EurLex-2
84 À cet égard, il ressort de la jurisprudence que, par rapport aux appréciations médicales proprement dites formulées par une commission médicale, voire par une commission d’invalidité, commissions dont les règles de fonctionnement offrent des garanties d’équilibre entre les parties et d’objectivité, les avis exprimés de manière unilatérale par des médecins-conseils relevant des institutions, ne présentent pas le même niveau de garantie en matière d’équilibre entre les parties (voir arrêt Allen/Commission, précité, points 68 à 70).
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement hongrois a relevé à juste titre que l’article 68 du règlement n° 817/2004 prévoyait sans ambiguïté que le contrôle administratif devait être exhaustif et comporter des vérifications croisées «avec, entre autres, dans tous les cas appropriés, les données du système intégré de gestion et de contrôle» (la version allemande dispose: «unter anderem in allen geeigneten Fällen», tandis que la version anglaise est ainsi rédigée: «wherever appropriate, inter alia with data from [...]»).
Él no está disponible ahora mismo, señorEurLex-2 EurLex-2
La position # de la nomenclature combinée figurant à l'annexe I du règlement (CEE) no #/# du Conseil, du # juillet #, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, telle que modifiée par le règlement (CE) no #/# de la Commission, du # octobre #, doit être interprétée en ce sens qu'elle ne couvre pas des embouts de vissage avec entraînement à quatre pans pour vis à tête fendue, vis cruciformes, vis TX (empreinte Torx) et vis Allen, tels que décrits dans la décision de renvoi et importés séparément
Moriría por entregar una cartaoj4 oj4
1) La position 8204 de la nomenclature combinée figurant à l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, telle que modifiée par le règlement (CE) no 2388/2000 de la Commission, du 13 octobre 2000, doit être interprétée en ce sens qu’elle ne couvre pas des embouts de vissage avec entraînement à quatre pans pour vis à tête fendue, vis cruciformes, vis TX (empreinte Torx) et vis Allen, tels que décrits dans la décision de renvoi et importés séparément.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasEurLex-2 EurLex-2
La position 8204 de la nomenclature combinée figurant à l'annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, telle que modifiée par le règlement (CE) no 2388/2000 de la Commission, du 13 octobre 2000, doit être interprétée en ce sens qu'elle ne couvre pas des embouts de vissage avec entraînement à quatre pans pour vis à tête fendue, vis cruciformes, vis TX (empreinte Torx) et vis Allen, tels que décrits dans la décision de renvoi et importés séparément.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.