sens giratoire oor Spaans

sens giratoire

fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

rotonda

naamwoordvroulike
fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
omegawiki

tráfico circular

fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carrefour à sens giratoire
cruce en rotonda · glorieta · intersección giratoria · rotonda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il prit le sens giratoire de Marble Arch à contresens, à cent soixante.
Con esa cara, no necesita un nombreLiterature Literature
Je la vis se diriger vers ce qui ressemblait à un grand sens giratoire contournant un petit parc.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
Ils tombèrent sur une petite place et suivirent les grandes flèches blanches, sur fond bleu, du sens giratoire.
Chihiro, graciasLiterature Literature
Intersection à sens giratoire obligatoire
Notas generalesMultiUn MultiUn
(Intersection à sens giratoire obligatoire)
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoUN-2 UN-2
Tu respectes les sens giratoires, les station nements interdits.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
Il ralentit un peu pour prendre le sens giratoire autour du monument à la Paix derrière l’immeuble du Capitole.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
Le signal # “INTERSECTION À SENS GIRATOIRE OBLIGATOIRE” notifie aux conducteurs qu'ils sont tenus de suivre les directions indiquées par les flèches au sens giratoire
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesMultiUn MultiUn
Le signal D,3 “INTERSECTION À SENS GIRATOIRE OBLIGATOIRE” notifie aux conducteurs qu’ils sont tenus de suivre les directions indiquées par les flèches au sens giratoire.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
Le manque de précision du libellé actuel du paragraphe # laisse la porte ouverte à des interprétations différentes quant aux règles de priorité à appliquer aux intersections à sens giratoire
Siempre ha sido tan fuerteMultiUn MultiUn
Le manque de précision du libellé actuel du paragraphe 3 laisse la porte ouverte à des interprétations différentes quant aux règles de priorité à appliquer aux intersections à sens giratoire.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
Si le sens giratoire est signalé par le signal D,3 et par le signal B,1 ou B,2, le conducteur qui se trouve déjà sur l’intersection à sens giratoire a la priorité.»
No te molestes, AlUN-2 UN-2
Ces accidents sont souvent liés à des changements de direction à des carrefours, embranchements ou sens giratoires lorsque des conducteurs ne détectent pas les autres usagers de la route dans les angles morts autour de leur véhicule.
Tenias una guardia montadaEurLex-2 EurLex-2
De nombreux accidents ayant lieu à des carrefours, des embranchements ou des sens giratoires sont provoqués par des conducteurs qui ne sont pas conscients que d'autres usagers sont très près ou déjà à côté de leur propre véhicule.
¡ Pidan ambulancias!EurLex-2 EurLex-2
De nombreux accidents graves ayant lieu à des carrefours, des embranchements ou des sens giratoires sont provoqués par des conducteurs qui ne sont pas conscients que d'autres usagers sont très près ou déjà à côté de leur propre véhicule.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurLex-2 EurLex-2
Après 300m, à proximité d'un grand sens giratoire, tourner tout de suite à droite, faire environ 30m, puis tourner de nouveau à gauche et prendre Via dell'Arci, parcourir Via dell'Arci pendant 3, 5 km. L'élevage des « Pretoriani di Cures » se situe sur la droite.
No puedo más, PaulCommon crawl Common crawl
Du fait que nombreux accidents de la route sont provoqués à des carrefours, embranchements et sens giratoires par des conducteurs qui ne sont pas conscients que d'autres usagers de la route se trouvent à proximité, la Commission propose des mesures destinées à réduire les angles morts autour des véhicules.
¡ Bueno, ha sido un placer!cordis cordis
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.