site Web de partage de vidéos oor Spaans
site Web de partage de vidéos
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
sitio de intercambio de videos
sitio web para compartir videos
web de vídeos compartidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MegaVideo (MV) était un site Web de partage de vidéo, basé à Hong Kong et mis en place par les créateurs de Megaupload.
¿ No se habrá casado con un perro?WikiMatrix WikiMatrix
Une analyse plus détaillée devrait être réalisée de l'utilisation de nouveaux médias, en particulier de réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter, et de sites Web de partage de vidéos tels que YouTube
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoMultiUn MultiUn
Une analyse plus détaillée devrait être réalisée de l’utilisation de nouveaux médias, en particulier de réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter, et de sites Web de partage de vidéos tels que YouTube.
Vamos a romper una ventanaUN-2 UN-2
Il peut être visionné en trois parties sur des sites web de partage de fichiers vidéo bien connus.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorEuroParl2021 EuroParl2021
* Inuktitube est un agrégat de vidéos qui va compiler une liste de toutes les vidéos des sites web de partage de vidéos en Inuktitut et les présenter dans une application Inuktitut très facile à utiliser, une application Inuktitut organisée sur l'iPad... un menu avec des catégories de types de vidéo: Musique, Enseignement, Divertissement, Chasse, etc...
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciagv2019 gv2019
XVideos est un des plus vastes sites web de partage et de visionnage de vidéos pornographiques.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!WikiMatrix WikiMatrix
Fourniture d'un site web proposant l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables permettant aux utilisateurs de sites web de télécharger vers le serveur des vidéos en ligne afin de les partager avec des tiers à des fins de divertissement
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariatmClass tmClass
Services de partage de photos de poste à navigateur, à savoir fourniture d'un site web utilisant une technologie permettant aux utilisateurs de télécharger et de visualiser des photos numériques, fourniture d'un site web utilisant une technologie permettant aux utilisateurs de télécharger et de partager des vidéos, des photos, des textes, des graphismes et des données
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguientetmClass tmClass
L’UNESCO a également noté que l’accès à Internet était assuré par des serveurs publics et que les sites Web de réseaux sociaux et de partage de vidéos étaient souvent bloqués
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.UN-2 UN-2
Services de divertissement, à savoir mise à disposition d'un site web de partage de photos et de vidéos proposant des supports électroniques non téléchargeables, du contenu multimédia, des vidéos, des images, des textes, des photos, des jeux et du contenu généré par l'utilisateur via des réseaux informatiques et de communications
No está bien que estés separado de tu familiatmClass tmClass
Fourniture d'un site web permettant l'accès temporaire à des logiciels non téléchargeables permettant aux utilisateurs de sites web de télécharger et afficher des vidéos en ligne afin de les partager avec des tiers à des fins de divertissement
El botones acaba de traerlotmClass tmClass
Hébergement de sites Web donnant à des utilisateurs d'ordinateurs la possibilité de charger, d'échanger et de partager des données, commentaires, photos, vidéos
Debería recibir la medalla de bravuratmClass tmClass
Service de partage de photos et de vidéos, journaux électroniques et de sites Internet (Web blogs), incluant un contenu généré par l'utilisateur ou un contenu spécifique
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ItmClass tmClass
Services de télécommunication, à savoir sites web de communication en ligne, services de blogage et de partage de photographies, de fichiers audio et vidéo
Iba todos los días a esperarla a la estacióntmClass tmClass
Fourniture, conception et développement de logiciels et d'équipements électroniques pour le compte de tiers (particuliers ou entreprises) pour l'organisation et la conduite de réunions, d'événements et de débats interactifs, pour la création de sites Web de commerce électronique, pour le transfert et le partage de données, de fichiers audio et de fichiers vidéo
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críatmClass tmClass
Services de partage (transmission) de photos et de vidéos, journaux électroniques et de sites Internet (web logs), incluant un contenu généré par l'utilisateur ou un contenu spécifique
Date la vueltatmClass tmClass
Le Hub est un site Web sur lequel il est possible de partager des vidéos sur les droits de l’homme.
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
Le Département étudie par ailleurs des moyens novateurs de fournir davantage de contenus à la demande sous forme de balados audio (podcast) ou vidéo (vodcast) et de faciliter le partage de matériel ONU sur les sites Web d'interconnexion sociale
Bueno, presta mucha atenciónMultiUn MultiUn
Le Département étudie par ailleurs des moyens novateurs de fournir davantage de contenus à la demande sous forme de balados audio (podcast) ou vidéo (vodcast) et de faciliter le partage de matériel ONU sur les sites Web d’interconnexion sociale.
La secuestré, la matéUN-2 UN-2
Fourniture d'un site web proposant une technologie permettant aux utilisateurs de l'internet de partager des documents, images et vidéos
Yo no planeé estotmClass tmClass
Logiciels, à savoir logiciels permettant de stocker des fichiers, sites web de communication en ligne, services de blogage et de partage de photographies, de fichiers audio et vidéo
Lo estamos revisandotmClass tmClass
L’étude plus exhaustive menée en 2008 et 2009 se distingue des précédentes, consacrées à des thèmes particuliers. Elle prend en compte les nouvelles technologies web, comme les blogs, les sites de partage de vidéos.
Lleva ropa europeaCommon crawl Common crawl
(5) Le considérant 6 de la directive (UE) 2018/1808, qui exclut du champ d’application de la définition des services de plateformes de partage de vidéos les «activités non économiques, telles que la fourniture de contenu audiovisuel de sites web privés et de communautés d’intérêt non commerciales», est également pertinent à cet égard.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónEuroParl2021 EuroParl2021
Hébergement d'un site web permettant aux utilisateurs d'ordinateur de télécharger et de partager des vidéos, essais et articles générés par l'utilisateur, sur un large éventail de thèmes et de sujets
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.tmClass tmClass
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.