souris de port série
posicionador en serie · ratón en serie
souris série oor Spaans
souris série
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
posicionador en serie
ratón en serie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Définition de la vitesse de communication pour une souris série.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#-#/#(CNSCommon crawl Common crawl
De plus, DrakX saura automatiquement si vous avez une souris PS/2, série ou USB.
Cortas la cabezaCommon crawl Common crawl
Le fait de passer la souris sur une série temporelle agit de la même manière qu'un sélecteur de plage de dates.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?support.google support.google
Le scientifique suisse Charles Weissmann a démontré ceci en utilisant des souris dans une série d'expériences il y a deux décennies.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraProjectSyndicate ProjectSyndicate
Périphériques pour transmettre à distance des signaux de données de claviers, moniteurs, souris, audio et en série
Pero si intentan sublevarsetmClass tmClass
» Je souris. « En réalité la série est de seize, si l’on compte les dessins aux crayons de couleur.
Este es mi nieto HachiLiterature Literature
» Bien que la bouche d’airain de la chauve-souris ne bougeât pas, ser Barristan perçut le sourire sous le masque.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
Ordinateurs portables, ordinateur personnel, périphériques d'ordinateur, imprimantes d'ordinateurs, moniteurs pour ordinateurs, disquettes USB (bus série universel), souris informatiques, claviers d'ordinateurs
¿ Puedes decirme quién es?tmClass tmClass
Je souris rien qu’à l’idée de serrer contre moi ma « presque sœur » comme je la nomme souvent.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
Ces souris furent les ancêtres d'une série de générations qu'on étudia avec beaucoup d'intérêt.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
Note : Si vous utilisez une souris sur un port série, le chemin vers le périphérique sera /dev/tts/0 au lieu de /dev/ttyS0.
Tu sabes que Deb teme a los insectosCommon crawl Common crawl
Il approcha la souris de son visage et commença à serrer doucement.
Es una maldita verdadLiterature Literature
— Mais la série connaît des erreurs : la souris, le chat, ne sont pas des choses
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
Sammy a souri : Si je m’étais pas fait serrer quand je me suis fait serrer, eh ben tu serais pas là !
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
Je les sers, je leur réponds, je leur souris, mais je me garde bien de leur adresser la parole.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesLiterature Literature
C'est une machine bon marché avec un processeur 7500FE à 56 MHz et des interfaces intégrées, vidéo, IDE, un clavier et une souris PS/2 et deux ports série.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoCommon crawl Common crawl
Esson utilisait sa souris pour accélérer le défilement des images, avant comme arrière, par séries de plusieurs plans.
Atención, lani </ iLiterature Literature
L'année suivante il répond à une commande de La Sept pour une soirée thématique sur Georges Méliès et réalise le court métrage en images de synthèse Méliès 88 : rêve d'artiste interprété par Christophe Malavoy, ainsi que le feuilleton Rapt de la série télévisée Souris noire qui obtient le FIPA d'argent.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloWikiMatrix WikiMatrix
Il lui avait souri, avant de traverser la pièce en trois longues enjambées pour lui serrer la main.
Una homologación civil de tipo; oLiterature Literature
Elle est connue pour sa série Brambly Hedge (publiée en France sous le titre Les Souris des quatre saisons).
Él iba a correr los # metros.WikiMatrix WikiMatrix
Et lui, allongé là, il a souri et m’a dit que je devrais peut-être lui serrer le cou de la même manière
Señor, será necesarioLiterature Literature
Il apprenait l’anglais avec les séries de Walt Disney, mais à vrai dire, il aimait cette souris géante.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!Literature Literature
Serveurs multifonctions, serveurs informatiques, unités clavier-écran-souris, commutateurs d'accès et de contrôle d'ordinateurs, commutateurs clavier-écran-souris d'accès et de contrôle de plusieurs ordinateurs, câbles d'interconnexion de commutateur clavier-écran-souris, ports USB (bus série universel), cartes d'interface pour ordinateurs, ordinateurs industriels (IPC), téléphones équipés d'un système de voix sur IP, PBX (central automatique privé), cartes de circuits imprimés (PCB), matériel informatique pour réseaux, PC lame (clients légers), carte clavier-écran-souris
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?tmClass tmClass
Chaque fois que je m'en sers, elle croit peut-être qu'il y a une autre souris quelque part, et elle se rassure.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
En deux clics de souris, Patrick Kantor mit son jeu sur pause et se leva pour serrer la main qu’on lui tendait.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
46 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.