tension électrique oor Spaans

tension électrique

vroulike
fr
différence de potentiel

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

voltaje

naamwoordmanlike
fr
Différence de potentiel électrique entre deux points. Unité: le volt.
es
Cantidad de potencial electrostático entre dos puntos. Su unidad es el voltio.
Cependant, la différence de tension électrique entre les systèmes ferroviaires nationaux pose un problème.
Pero hay un problema con los distintos sistemas de voltaje.
omegawiki

tensión

naamwoordvroulike
fr
Différence de potentiel électrique entre deux points. Unité: le volt.
es
Cantidad de potencial electrostático entre dos puntos. Su unidad es el voltio.
Un procédé de réglage de la tension électrique d'un transformateur de tension électrique commandée est également décrit.
Se describe también un método para ajustar Ia tensión eléctrica en un transformador de tensión eléctrica controlada de acuerdo al invento.
wiki

potencial

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

tensión eléctrica

fr
circulation du champ électrique le long d'un circuit
es
magnitud física que cuantifica la diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’histoire des variations de tension électrique est exacte.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
Outils de tension [électriques]
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadotmClass tmClass
Objet: Harmonisation des tensions électriques
No, no podríaEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs de tension électriques
Agradezco a los guerreros que nos ayudentmClass tmClass
Courtage pour le compte de tiers de contrats d'achat et de vente de transformateurs de tension électrique
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactotmClass tmClass
Une explosion de foudre ouvre les airs et libère toute la tension électrique qui s'y était accumulée.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
Ta tension électrique est trop élevée.
Tenemos dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compteurs pour mesurer la tension électrique
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIItmClass tmClass
En Jordanie, la tension électrique est de # volts à # hertz
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!MultiUn MultiUn
Tension électrique, potentiel électrique, force électromotrice
Insectos mayormenteEurLex-2 EurLex-2
Une explosion de foudre ouvre les airs et libère toute la tension électrique qui s’y était accumulée.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesLiterature Literature
Vêtements de protection contre les tensions électriques ou le feu
Es el lugar más caliente de la ciudadtmClass tmClass
Transformateurs de tension électriques et électroniques
Le dije que venía a ver el accidentetmClass tmClass
Instruments de mesure de la tension électrique
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!tmClass tmClass
Un procédé de réglage de la tension électrique d'un transformateur de tension électrique commandée est également décrit.
Vuelves al casopatents-wipo patents-wipo
Tu vas essayer de fixer la tension électrique?
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tension électrique commençait à être sensible dans toute l’assemblée.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
Cependant, la différence de tension électrique entre les systèmes ferroviaires nationaux pose un problème.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEuroparl8 Europarl8
Le silence s’éternisa, vibrant d’une tension électrique
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
C'est peut-être le tracé de lignes de tension, électriques ou magnétiques.
¡ Lo digo en serio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vent s'éleva enfin, mais avec toute la violence que devait déterminer l'extrême tension électrique de l'espace.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
La tension électrique de l'atmosphère n'avait cessé de s'accroître depuis vingt-quatre heures.
Llegué anocheLiterature Literature
Création et mise à jour de logiciels pour transformateurs de tension électrique
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver seccióntmClass tmClass
Et, de retour à la maison, la satanique transfusion s’opère: l’encre mute en tension électrique.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
5038 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.