voter par fondé de pouvoir oor Spaans
voter par fondé de pouvoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
votar por poder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étant donné que l'article 12, paragraphe 2, de l'acte de 1976 ne confère au Parlement aucune marge d'appréciation ni pouvoir de vérification, à l'exception d'un pouvoir purement formel, quant à la suite à donner aux communications sur son fondement faites par les États membres, il aurait été inutile de demander au Parlement de voter lors de la séance plénière en question.
Fue mi primera clienteEurLex-2 EurLex-2
Les peuples autochtones, par l’intermédiaire de leurs représentants, devraient pouvoir se faire entendre et voter au sujet de l’organe de décision du Fonds de partenariat pour le carbone forestier et d’autres fonds consacrés aux changements climatiques.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!UN-2 UN-2
Les peuples autochtones, par l’intermédiaire de leurs représentants, devraient pouvoir se faire entendre et voter au sujet de l’organe de décision du Fonds de partenariat pour le carbone forestier et d’autres fonds consacrés aux changements climatiques.
La manera difícil es la única maneraUN-2 UN-2
Les peuples autochtones, par l'intermédiaire de leurs représentants, devraient pouvoir se faire entendre et voter au sujet de l'organe de décision du Fonds de partenariat pour le carbone forestier et d'autres fonds consacrés aux changements climatiques
El lo hizo, usted lo sabeMultiUn MultiUn
Le droit de voter et d’être élu à l’occasion d’élections régulières fondées sur un scrutin ouvert à tous, égal pour tous et secret, qui donne aux électeurs la garantie de pouvoir exprimer librement leur volonté, est codifié par l’article 2 et l’article 6 de la loi sur les règles de base relatives aux élections et aux listes électorales.
No volveremos a vernos, YvonUN-2 UN-2
Les limitations détaillées et complexes apportées au droit d’être élu et de voter librement, aux libertés d’expression, d’opinion, de réunion pacifique et de libre association, au droit à un recours utile, à un procès équitable et à une procédure régulière, et le fait qu’aucune modification de fond n’ait été apportée au cadre juridique malgré les nombreuses recommandations formulées par différents mécanismes montrent que le pouvoir exécutif persiste à ignorer les droits sans lesquels aucun environnement juridique ne peut être propice à la tenue d’élections libres et régulières.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.UN-2 UN-2
7 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.