taux d'escompte oor Estnies
taux d'escompte
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
diskontomäär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Taux d'escompte
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Diskontomäär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le taux d'escompte de 5 % est comparable au rendement des emprunts publics à long terme en Slovaquie (25).
kohustada kontrollikoda hüvitama hageja poolt kantud varaline kahju, mis käesoleva hagiavalduse esitamise päeval oli #,# eurot (ehk hageja poolt saamata jäänud #,# eurot kuus alates tema pensionile minekust #. jaanuaril # kuni #. märtsiniEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les frais bancaires (commissions, taux d'escompte).
Asjaolu, et turul on tugevaid ostjaid, võib aidata ümber lükata esmapilgul ilmset järeldust konkurentsi kõrvaldamise kohta ainult juhul, kui on tõenäoline, et ostjate tegevus kergendab edasist efektiivset turulepääsuleEurLex-2 EurLex-2
a précisé que cette valeur dépendait du taux d’escompte utilisé ;
Seda ma arvasinEurLex-2 EurLex-2
Ce taux d'escompte part du principe que le CMPC est dicté par le CMPC d'EDP (6,6 %).
Mina olen Sidney, Sidney Young, me kohtusime basseini ääres rahakorjanduseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nous appliquons, néanmoins, notre taux d’escompte estimé à 14,91 %.
KlorofluorosüsinikudEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les frais bancaires (commissions, taux d'escompte
Pidades silmas suurt hinnalangust mõnel olulisel põllumajandusturul, ootab komitee mõjusaid samme, mis võimaldaksid tagada, et põllumajanduslikule etapile saab väärtusahelas osaks õiglane osakaaloj4 oj4
La valeur actuelle des frais d’investissement admissibles est de # SKK (taux d’escompte de #,# %
Jah, aga ma üritan lahti saada viimasest, kelle ma päästsinoj4 oj4
Paquet de services financiers incluant: affacturage national complet, taux d'escompte, achat, recouvrement et protection de créances
võetakse vajalikke kvaliteedijuhtimise meetmeid reostuse põhjuste vältimiseks, vähendamiseks või kõrvaldamiseks jatmClass tmClass
Slovaquie | Taux d’escompte (taux d’intérêt de base) de la Banque nationale en vigueur le premier jour de retard |
Capi siin teab neid juba omajaguEurLex-2 EurLex-2
À défaut de mention expresse, il y lieu de calculer le taux d'escompte implicite au contrat.
Olen pahandustes?EurLex-2 EurLex-2
La valeur actuelle des frais d’investissement admissibles est de 76 100 000 SKK (taux d’escompte de 7,55 %).
On tõendatud, et käesolevas dokumendis nimetatud vein on toodetud ... viinamarjakasvatuspiirkonnas ja lahtris # märgitud geograafiline tähis on antud sellele päritoluriigi õiguses sätestatud korrasEurLex-2 EurLex-2
(16) Facteur d'actualisation (taux d'escompte réel) = [rendement sans risques + (prime de risque du marché × β)] – taux d'inflation.
Vaata, lähme viime selle näidise Luthorcorp' iEurLex-2 EurLex-2
La Commission a également précisé que cette valeur dépendait du taux d’escompte à utiliser.
OSAMAKSED ELI/ÜHENDUSE PROGRAMMIDESSE, KULUDE TAGASIMAKSED JA TULUDEurLex-2 EurLex-2
Cependant, les informations figurant dans le dossier ne permettent pas d’opérer une distinction entre les différents taux d’escompte applicables.
Mis tal viga on?EuroParl2021 EuroParl2021
Par conséquent, il dépend du taux d’imposition applicable à l’entreprise durant les exercices correspondant et du taux d’escompte applicable.
Siin on # tubaEurLex-2 EurLex-2
Le taux de prêts non productifs [...], avec un taux escompté de [...] % à la fin de la période de restructuration (84).
Nõukogu võtab ühenduse seisukoha ühiskomitee otsuste suhtes vastu komisjoni ettepaneku põhjal kvalifitseeritud häälteenamusega küsimustes, mis on seotud Šveitsi osamaksuga ja ühenduse õigusaktide reguleerimisala Šveitsile laiendamist käsitlevate oluliste eranditegaEurLex-2 EurLex-2
REN a appliqué un taux d'escompte unique aussi bien pour la valeur résiduelle que pour les flux de trésorerie disponibles.
Sellesse majja ei lähe ükski elektrikaabeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dans des conditions de marché normales, le taux d’escompte applicable devrait compenser les coûts et les risques de la banque.
Tüdrukud- nr: # Chigusa KokkuEuroParl2021 EuroParl2021
Le taux d’escompte appliqué par la Commission à ce niveau est la moyenne des taux d’escompte annuels à cinq ans.
E-#/# (EN) Esitaja(d): Graham Watson (ALDE), nõukogule (#. novemberEurLex-2 EurLex-2
504 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.