émulateur oor Baskies

émulateur

naamwoord manlike

programme informatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

emuladore

Ordenagailu bati beste ordenagailu jakin baten antzera funtzionatzea edo harentzat sortutako aplikazioak abiaraztea ahalbidetzen dion hardware, software edo bien arteko konbinazioa.

imitatzaile

naamwoord

kopiatzaile

naamwoord

voorbeelde

Émulateur de Palm sans filName
Palm/Wireless emuladoreaName

Cochez cette option si l' application que vous voulez lancer est une application en mode texte ou si vous voulez les informations fournies par la fenêtre d' émulateur de terminal
Hautatu aukera hau testu erako aplikazioa exekutatu nahi baduzu, edo kontsolak ematen duen informazioa ikusteko

Cliquez ici pour choisir un émulateur de terminal. NAME OF TRANSLATORS
Klik egin hemen terminal bat bilatzeko. NAME OF TRANSLATORS

Émulateur de jeux d' arcadeName
Arkade emuladoreaName

Émulateur de terminalName
Terminal emuladoreaName

Cochez cette option si l' application en mode texte offre des informations intéressantes en quittant. En conservant l' émulateur de terminal ouvert, vous pourrez retrouver ces informations
Hautatu aukera hau testu erako aplikazioak amaitzean informazio garrantzitsua eskaintzen badu. Utzi terminala irekita informazio hori eskuratzeko

Cette liste montre les types de composants à configurer. Cliquez sur le composant que vous voulez configurer. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez changer les composants par défaut de KDE. Un composant est un programme dédié à une tâche simple par exemple l' émulateur de terminal, l' éditeur de texte et le client de messagerie. Certaines applications de KDE ont parfois besoin de lancer l' émulateur de terminal, d' envoyer un courrier électronique ou d' afficher du texte. Pour faire cela de manière uniforme, ces applications doivent lancer toujours les mêmes composants. Vous pouvez choisir ici les programmes correspondant à ces composants
Zerrenda honek konfiguragarriak diren osagai motak erakusten ditu. Klik egin konfiguratu nahi duzun osagaian. Elkarrizketa honen bidez KDEren osagai lehenetsiak alda ditzakezu. Osagaiak oinarrizko atazak kudeatzen dituzten programak dira: terminaleko emuladorea, testu editorea eta posta elektroniko bezeroa, kasurako. Zenbait KDEren aplikaziok, batzuetan, kontsolako emuladoreari dei egin behar diote, mezua bidali behar dute, edo testuren bat erakutsi. Hori modu trinkoan egiteko aplikazio hauek beti deitzen diete osagai berberei. Hemen osagai horiek zein izango diren hautatzeko aukera izanen duzu

Ce service vous permet de configurer votre émulateur de terminal par défaut. Toutes les applications KDE qui appellent une application d' émulation de terminal doivent accepter ce réglage. Name
Zerbitzu honen bidez zure terminal emuladore lehenetsia konfiguradezakezu. Terminal emuladore bati deitzen dioten KDEren aplikazio guztiek ezarpen hau onartu egin beharko lukete. Name

Vous pouvez choisir ici un programme pour chaque composant. Un composant est un programme dédié à une tâche simple par exemple l' émulateur de terminal, l' éditeur de texte et le client de courriel. Certaines applications de KDE ont parfois besoin de lancer l' émulateur de terminal, d' envoyer un courrier électronique ou d' afficher du texte. Pour faire cela de manière uniforme, ces applications doivent lancer toujours les mêmes composants. Vous pouvez choisir ici les programmes correspondant à ces composants
Hemen programa osagaia alda dezakezu. Osagaiak oinarrizko atazak kudeatzen dituzten programak dira: terminaleko emuladorea, testu editorea eta posta elektroniko bezeroa, kasurako. Zenbait KDEren aplikaziok, batzuetan, kontsolako emuladoreari dei egin behar diote, mezua bidali behar dute, edo testuren bat erakutsi. Hori modu trinkoan egiteko aplikazio hauek beti deitzen diete osagai berberei. Hemen osagai horiek zein izango diren hautatzeko aukera izanen duzu

Émulateur de terminal
Itxi terminal emuladorea

Définit l' émulateur de terminal à utiliser
Zein terminal aplikazioa erbiliko den zehazten du