Histoire de l’Espagne oor Baskies
Histoire de l’Espagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Espainiako historia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La première tentative républicaine dans l'Histoire de l'Espagne sera brève et caractérisée par l'instabilité politique.
Thu al-Qi`dah-arenaWikiMatrix WikiMatrix
La grève générale de 1855 en Espagne, est considérée comme la première grève générale dans l'histoire sociale de l'Espagne.
Zein mundu harrigarria eta gehienontzat ezezaguna datzan gure oinen azpian: ur jauzi eta erreka lasterrez jositako herrialde leizetsu baten gainean bizi gara, eta hor azpian ere urak gora eta behera egiten du goiko munduan bezalaxe.WikiMatrix WikiMatrix
Au cours de ce commerce atlantique se sont élevées des figures importantes de l'histoire navale de l'Espagne, parmi lesquelles se distingue le corsaire Amaro Pargo.
& Ezabatu erabili gabeko meta-informazioa epe honen ondorenWikiMatrix WikiMatrix
Deux livres vont le marquer profondément, le Manuel de grammaire espagnole de Menéndez Pidal et l'Histoire d'Espagne d'Aguado Bleye.
Pixontzia jaurti eta zirrikituan jarri nuen begia, ahots nahasmena entzuteko. < Emaiezue gehiago! >. Istilua ez zen bukatu A < nahikoa da! > oihukatzen entzun nuen arte.WikiMatrix WikiMatrix
La Araucana aurait été précédée par une grande quantité de textes espagnols qui décrivaient le Nouveau Monde au lecteur européen, comme les Naufrages d'Álvar Núñez Cabeza de Vaca, qui relataient les aventures de son auteur en Amérique du Nord, ou l'Histoire véridique de la conquête de la Nouvelle-Espagne de Bernal Díaz del Castillo, qui dévoila la chute de l'Empire aztèque.
Gehiegizko defizit kasuetan aplikatzeko prozedurari buruzko protokoloan zehazten dira erreferentziako balioak.WikiMatrix WikiMatrix
Après la guerre civile, dans laquelle il a montré ses sympathies pour le camp des vainqueurs (Nouvelle histoire d'Espagne, 1938) et avec plus de motivation après la Deuxième Guerre mondiale (Semblanza de l'Espagne, 1944), il a bénéficié de la coopération des autorités franquistes, au milieu de l'isolement international, qui trouvaient sa proximité très utile à un intellectuel européen catholique (Notre Dame de France en Espagne, 1945).
Helburuko % # albuma ez da datu-basean aurkituWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.