baliste oor Baskies

baliste

naamwoord manlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

katapulta

naamwoord

Soortgelyke frases

Baliste clown
Balistoides conspicillum

Baliste étoilé
Abalistes stellaris

Balistes capriscus
Baleztarrain

voorbeelde

Après la guerre, les femmes qui avaient travaillé aux calculs balistiques pour le gouvernement des États-Unis rencontrent des difficultés à trouver du travail dans le secteur du calcul.
Gerraren ondoren AEBetako gobernuarentzat lan egin zuten emakume hauek zailtasunak izan zituzten informatikaren munduan lana aurkitzeko.

Aux États-Unis, des femmes sont embauchées en 1918 en tant que calculatrices pour effectuer des calculs balistiques dans les locaux du Washington Mall (en).
Ameriketako Estatu Batuetan ere emakumeak kontratatu zituzten 1918an balistikako kalkuluak egiteko.

Un missile balistique intercontinental (en anglais, intercontinental ballistic missile : ICBM) est un missile balistique à longue portée (plus de 5 600 km).
Kontinente arteko misil balistikoa (ingelesez Intercontinental ballistic missile edo ICBM) 5.500 kilometro baino gehiagoko irismena duen misil balistikoari deritzo.

Chine : Un missile balistique antisatellite est testé avec succès.
Txinak orbitan dauden sateliteak deusezteko gai zen misil balistikoa probatu zuen.

Balistiques?
Balistika?

Pendant la Première Guerre mondiale, Karl Pearson et son équipe du Biometrics Lab contribuent à la production des calculs de balistique pour le ministre de l'Armement.
Lehen Mundu Gerran zehar Karl Peasonek eta bere Biometria Laborategiak Britaniako Munizio Ministaritzari lagundu zieten, kalkulu balistikoak eginez.

La balistique se décompose en trois parties : La balistique interne, qui étudie ce qui se passe dans le canon.
Horrenbestez, hiru ataletan banatzen da: Barne balistika: armaren barnean geratzen diren fenomeno guztiak ikertzen ditu.

Durant la Seconde Guerre mondiale, les femmes ont effectué la majorité des calculs balistiques, vu par les ingénieurs masculins comme en dessous de leurs niveau d'expertise.
Bigarren Mundu Gerran zehar emakumeek egin zituzten balistikako kalkulu gehienak, gizonek euren esperientzia mailaren azpiko eginkizuna kontsideratzen zutelako.

Durant la seconde guerre mondiale, pendant que les hommes combattaient, l'armée avait besoin des femmes pour calculer des trajectoires balistiques.
Bigarren Mundu Gerran, gizonak haien herrialdeetatik kanpo gudan zeuden bitartean, Ipar Amerikako armadak emakumeak behar zituen ibilbide balistikoen kalkuluetan lan egiteko.