belfast oor Baskies

belfast

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

belfast

Vous savez tous où se trouve Belfast?
Denok Belfast non dagoen jakitea espero dut.

Belfast

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Belfast

Vous savez tous où se trouve Belfast?
Denok Belfast non dagoen jakitea espero dut.

voorbeelde

Il se trouve à environ 9,7 km au sud de Belfast (centre-ville), à 4,8 km à l'est de Lisburn et à 4,8 km à l'ouest de Carryduff.
Belfast hiriburutik 9,7 kilometro hegoaldera dago, Lisburn hiritik 4,8 kilometro ekialdera, eta Carryduff udalerritik 4,8 kilometro mendebaldera.

Stephen Rea Stephen Rea Stephen Rea, né le 31 octobre 1946 à Belfast (Irlande du Nord), est un acteur britannique.
Stephen Rea, jaiotzez Graham Rea bezala jaioa (Belfast, 1946ko urriaren 31) irlandar aktore bat da.

Vous savez tous où se trouve Belfast?
Denok Belfast non dagoen jakitea espero dut.

Gerry Adams a toujours nié être membre de l'IRA provisoire, mais on dit aussi qu'il en était le commandant pour Belfast-sud, avant de monter dans la hiérarchie de l'IRA.
Gerry Adamsek beti IRAko kidea izanari uko egin dio, Hego-Belfasteko komandatea zela egotzi bazitzaion ere.

Cet accord fait partie du processus engagé depuis 1998 après l'accord de paix du Vendredi saint signé à Belfast.
Indarkeriazko azken aroa 1960ko hamarkadaren bukaeran hasi zen, eta 1998an Belfasten sinatutako Ostiral Santuko Hitzarmenarekin amaitu zela jotzen da.

Des jeunes nés et élevés, tout comme moi, dans les ghettos nationalistes de Belfast pour se faire tuer par des soldats étrangers et des suppôts sectaires.
Doi-doi neska-mutilak, ni bezala, Belfasteko ghetto nazionalistetan jaio eta haziak soldadu arrotzek eta aldra sektarioek erail zitzaten.

Giuseppe Conlon était venu de Belfast pour aider son fils Gerry Conlon (des Quatre de Guildford) à la suite de son arrestation.
Conlonek Belfastik bere semea zen Guilfordeko Lauen taldeko Gerry Conlon laguntzera joana zen.

Larkin déménage à Belfast en 1907 et fonde la Irish Transport and General Workers' Union, le Irish Labour Party, puis plus tard la Workers' Union of Ireland.
1907an Belfast hirira joan eta han Irish Transport and General Workers' Union ("Irlandar Garraiolari eta Langileen Sindikatua") sindikatu boteretsuaren, Irlandako Alderdi Laboristaren eta Workers' Union of Ireland ("Irlandako Langileen Batasuna") sindikatuaren sorreran parte hartu zuen.

"Graduations de l'Université Queen's de Belfast".
Queen's University Belfast unibertsitatean graduatu zen.