carré oor Baskies

carré

/kaʁ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Mathématique : Dont les quatre côtés sont parallèles et égaux entre eux

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

karratu

naamwoord
fr
polygone régulier à quatre côtés
La fonction SQRT() renvoie la racine carrée positive de l' argument x. Elle indique une erreur si l' argument est négatif
SQRT () funtzioak x-en erro karratu ez negatiboa itzultzen du. x negatiboa bada " NaN " itzuliko da
en.wiktionary.org

lauki

naamwoord
fr
Géométrie : figure géométrique plane
A P.S. 1 - c'est une sculpture qui consiste en fait en une pièce carrée
Hau Moma PS.1.-ean dago —— oinarrian gela lauki bat den eskultura bat da
Open Multilingual Wordnet

berbidura

naamwoord
plwiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

enparantza · eskuaira · koadro · plaza · sahieski

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pyramide carrée allongée
Piramide karratu elongatu
pyramide à base carrée
Piramide karratu
mètre carré
metro karratu · metro koadro
Maison Carrée
Maison Carree
antiprisme carré
Antiprisma karratu
méthode des moindres carrés
Karratu txikienen erregresio
racine carrée
Erro karratu · erro karratu
José Carreras
Josep Carreras
Signal carré
uhin karratu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, 9 est un nombre carré puisqu'il peut être représenté par un carré de 3 × 3 points.
Fitxategiaren kokalekuaWikiMatrix WikiMatrix
Bien que le Shi Suo Suan Shu soit perdu, la méthode est exposée en détail par Yang Hui, qui cite sa source : « ma méthode pour extraire les racines carrée et cubique est basée sur la méthode de Jia Xian présentée dans le Shi Suo Suan Shu »,.
Zuri-beltza iragazki laranjarekinWikiMatrix WikiMatrix
Le carré final me brûle les doigts!
Ezarri izen bat kalkulu-orriaren eskualdearentzatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algèbre linéaire, une matrice de Hessenberg est une matrice carrée qui est « presque » triangulaire.
Biltegiaren informazioaWikiMatrix WikiMatrix
La fonction SUMXMY#() (SUM((X-Y)^#)) renvoie le carré de la différence de ces valeurs. Le nombre de valeurs doit être égal dans les deux tableaux, sinon la fonction renvoie Err &
Ohar ikuspegirako letra-tipoaKDE40.1 KDE40.1
Sous un arbre, le professeur Léonard, en toge et en bonnet carré, se tient auprès de sa bannière.
Gertaera edo egiteke hau errepikatu behar den astearen egunaLiterature Literature
Par exemple, une configuration de sommet de (4,6,8) signifie qu'un carré, un hexagone et un octogone se rencontrent à un sommet (avec l'ordre pris dans le sens horaire autour du sommet).
Pixel maparen taularen gehieneko tamainaWikiMatrix WikiMatrix
Carré de quatre.
Bera, noski, Zelai gorriko jineteak idatzi zuenaz ari zen, eta pozik sentitu zen bere erantzuna denen gustukoa izan zelako. Agure austriar batek, aldiz, hauxe galdetu zion: – Grey? Zein Grey? Ez dut izen hori ezagutzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint-Sébastien est la deuxième ville au monde ayant le plus d'étoiles au guide Michelin par mètre carré.
Egungo trafikoarekin ez litzateke merkea izango. Ahal dugun guztia egin behar dugu aurrezteko, gobernuak hala eskatzen duenean.WikiMatrix WikiMatrix
Comme un carré qui tournerait comme une ligne qui casserait
I-41. artikuluko 1. paragrafoaren arabera eta III-309. artikuluaren arabera aurreikusitako misioa ezin bada Batasunaren Aurrekontutik ordaindu, Kontseiluak Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroari funts hori erabiltzeko baimena emango dio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La classe comprend également ce qui est sans doute les plus anciens et les plus grands organismes individuels sur terre : le mycélium d'Armillaria gallica dont on estime qu'elle peut s'étendre sur plus de 150 000 mètres carrés, avoir une masse de 10 000 kg et un âge de 1 500 ans.
Ordea, nola beste munduko erresuma horren ideia ez baitzen inoiz sartu paganoen buruetan, hauek giristinoak egiazko jazarletzat jo zituzten, pentsatuz, manakortasun hipokrita baten itxuran, independente eta nagusi izateko paradaren aurkitzea zutela helburu bakarra, eta haien ahulezia zela-eta alegia errespetatzen zuten aginpidea abilki usurpatu nahi zutela.WikiMatrix WikiMatrix
Des bourrées, debout contre la clôture d’épines, entouraient un carré de laitues, quelques pieds de lavande et des pots à fleurs montés sur des rames.
Maneiatu ahal duzuLagun Lagun
Le trou central où il est uni avec l'axe est carré, cette union est fixée au moyen de coins métalliques ou de bois.
Tanten tamainaWikiMatrix WikiMatrix
Les machines distributrices sont carrées.
Paketeen informazioa eskuratzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La charge alaire est de 120 kg au mètre carré.
Haustura xinplea zen, inolako katramilarik gabekoa. Charles ezin zatekeen ausartu ere errazagorik espero izaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus elle se livrait à l’un, plus elle exécrait l’autre; jamais Charles ne lui paraissait aussi désagréable, avoir les doigts aussi carrés, l’esprit aussi lourd, les façons si communes qu’après ses rendez-vous avec Rodolphe, quand ils se trouvaient ensemble.
Europako Batasuneko Justizia Auzitegiak dauka, jarraian aipatzendiren mugen barruan, auzi hauei buruz erabakitzeko eskumena:Lagun Lagun
Je sais pas s'ils seront dans le carré final, mais ils méritent de figurer dans le carré final!
Letra-tipo tamaina txikienaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous pliez votre pyjama au carré, vous obtenez des éloges.
Castlek entzun zuen nola eskegitzenzuen Sarahk telefonoa, baina berea belarri parean atxiki zuen une batez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle achète des couveuses électriques, elle les installe dans le grand salon du bas. Elle a six cents poussins d’un coup, quarante mètres carrés de poussins. Elle s’était trompée dans le maniement des infra-rouges, aucun poussin ne réussit à s’alimenter.
Enkriptatutako mezuaren formatuaLagun Lagun
La conjecture de Legendre, qui énonce qu'« il existe toujours au moins un nombre premier entre deux carrés parfaits consécutifs », est-elle vraie ?
— Ziur zaude? — Ziur nago, bai horixe. Ez al dizut hori erakutsi zazpi urteotan? — Ez nintzen zure maitasunaz ari, gure segurtasunaz baizik. Galdera hura ez zen erraza erantzuten.WikiMatrix WikiMatrix
Les îlots séparés par les rues sont carrés.
Ezin izan funtzioa aurkituWikiMatrix WikiMatrix
Kilmore Cove était un îlot de maisons basses, carrées, multicolores, adossé à la partie la plus abritée de la baie.
Ez ikusia egin ezkutuko fitxategi eta karpeteiLiterature Literature
Il fut agrandi au cours des 75 années suivantes, principalement par les architectes John Nash et Edward Blore, qui ajoutèrent trois ailes autour d’une cour carrée.
Horrelakoek burruka dezakete aginte-mota baten aurka, agintari horrek botererik ez duelako haserre badira batipat, eta aldi berean, edo geroago, botere handiagoa edo promesa hobeak erakusten dituztelako beren irrits masokistak asetzeko gai direla diruditen beste aginte-mota baten pean jarri.WikiMatrix WikiMatrix
carré flou (#x
Kanpoko egunargia eliza barruan luzatzen zen hiru errainu itzeletan, hiru atari irekietatik. Aldian behin, hondoan, sakristau bat pasatzen zen elizakoi presatuen zeharkako belaunplegua aldare aurrean eginez. Kristalezko argidiak dilingo zeuden geldi.KDE40.1 KDE40.1
Au total, selon différents auteurs, elle a approximativement une aire de quelque 21 400 milles carrés, soit 55 000 kilomètres carrés.
Horren guztiaren berri emango zaio Europako Parlamentuari, behar bezala.WikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.