chicago oor Baskies

chicago

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

chicago

Ivan, c'est ton problème si tu as niqué ta vie, Ils deviennent tarés Chicago.
Ivan, hire bizia izorratu baduk, heure ardura duk... baina Chicago lehertzeko zorian zegok.

Chicago

/ʃikaˈgo/

Chicago (rivière)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Chicago

Ivan, c'est ton problème si tu as niqué ta vie, Ils deviennent tarés Chicago.
Ivan, hire bizia izorratu baduk, heure ardura duk... baina Chicago lehertzeko zorian zegok.

Soortgelyke frases

Bulls de Chicago
Chicago Bulls

université de chicago
chicagoko unibertsitatea

voorbeelde

Tu seras à Chicago deux jours seulement.
Bi egun emango ditut Chicagon.

Siège : Chicago.
AEB, Chicago.

Avril : Chicago sort son premier album Chicago Transit Authority.
Apirilaren 28a – Chicago taldeak bere estraineko albuma kaleratzen du, The Chicago Transit Authority.

Par la suite, elle entre à l'université de Chicago.
Gero, eskolak eman zituen Chicagoko Unibertsitatean.

Le Three First National Plaza, un gratte-ciel de Chicago.
Three First National Plaza, Ameriketako Estatu Batuetako Chicago hirian dagoen bulego etxe orratz bat da.

Il m'avait dit qu'il allait pour affaires à Chicago.
Baina berak esan zidan laneko bidaia egin behar zuela Chicagora.

Chicago, et Mary a tenu parole.
Chicago, eta Maryren promesa betea.

Four essaie de retourner à Chicago.
Chicagora itzuli da.

C'est la quatrième ville des États-Unis après New York, Los Angeles et Chicago.
Herrialde osoko laugarren hiririk populatuena da, New York, Los Angeles eta Chicago ondoren.

VIKI a concu les systèmes de protection de Chicago.
VIKIk diseinatu zituen Chicago babesteko sistemak.

Ils sont publiés par l'University of Chicago Press.
Chicagoko Unibertsitateko Prentsak argitaratzen du.

Une présentation complète à Chicago.
Aurkezpen oso bat Chicagon datorren astean.

On devrait arriver à Chicago aux alentours de 17 ou 18 H, si on se met rapidement en route.
Chicagora bostak eta seiak artean iritsiko gara goiz ateraz gero.

Bonne chance à Chicago.
Zorte on Chicagon.

Après leur séparation, Mary déménage à Chicago et décroche un emploi au Chicago Daily News, où elle rencontre Will Lang Jr. Ils deviennent rapidement amis et travaillent ensemble sur plusieurs missions.
Banaketaren ostean, Mary Chicagora joan zen Chicago Daily News egunkarira lanera, eta bertan ezagutu zuen Will Lang Jr. Oporretan Londresera joan zen eta London Daily Express egunkarian lanean bukatu zuen.

Vous projetez d'effacer les souvenirs à Chicago, n'est-ce pas?
Chicagoko guztien oroimena ezabatzera zoaz, ezta?

En ce qui concerne l'occupation de l'usine à Chicago, je trouve que les ouvriers qui réclament le paiement des indemnités qui leur sont dues ont tout à fait raison.
Hemen, Chicagon, irabazitako onurak eta ordainsariak eskatzen ari diren langileen egoerari buruz esan behar dut arrazoi osoa dutela uste dudala.

Mais qu'en est-il réellement pour Chicago?
Zer zerikusi dauka horrek Chicagorekin?

Je passe ici dès que je suis à Chicago.
Chicagora etortzen naizen bakoitzean geratzen naiz hemen

Un an plus tard, le 22 novembre 2005, sort le premier DVD live : Live & Murderous in Chicago.
2005ean DVD bat argitaratu zuten "Live And Murderous In Chicago".

Enrico Fermi (29 septembre 1901 à Rome - 28 novembre 1954 à Chicago) est un physicien italien naturalisé américain.
Enrico Fermi, (Erroma, 1901eko irailaren 29a - Chicago, Illinois, 1954ko azaroaren 28a), fisikari italiarra.

Elle quitte alors Chicago pour Los Angeles et vit dans un refuge pour sans-abris pour LGBT jusqu'à ce qu'elle ait assez d'argent pour se trouver un appartement.
Chicagotik Los Angelesera joan zen bizitzera eta LGBT etxerik gabeko pertsonentzako aterpe batean bizi izan zen, bizilekua aurkitzeko nahikoa dirua aurreztu zuen arte.

Création du Chicago Board of Trade (la Bourse de Chicago).
Bere etorkizuna Chicagoko Burtsan (Chicago Boat of Trade) negoziatzen da.

J'aimerais te présenter Jules le Costaud de Chicago.
Chicagoko Jule Handia aurkeztu nahi dizut.

Il grandit à Chicago.
Chicagon hazi zen.