codex oor Baskies

codex

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Kodex

cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble

kodex

kodize

naamwoord

voorbeelde

Article 301 du Code pénal.
Zigor-kodeko 301 artikulua.

2 $ le shooter avec le code secret " syndicat ".
2 dolarreko tragoak izango dira esaten baduzu. " sindikatua ".

Camouflé en cargo et grâce à un code secret impérial, un groupe va se poser sur la lune et désactiver le générateur.
Karga-untzia da eta kode inperial sekretua erabiliz... asaltoko unitate bat ilargira iritsiko da, eta ezkutuaren indarra desaktibatuko du.

Il est toujours après les codes d'armement?
Kodeen bila ari da oraindik?

Appliquez-lui le code 43 et renvoyez-le.
Ezarri 43 kodea.

trouver le contenu du fichier ou dossier spécifié%#: response code, %#: request type
berreskuratu zehaztutako fitxategiaren edo karpetaren edukiak

Je travaille sur le code source.
Iturri kodean lan egiten dut.

Une liste de fragments de code, sinon quoi d' autre
Ebakin zerrenda bat, zer bestela

Code postal &
Posta-kodea

Donc, même si vous trouvez un Hubot libre, il n'y aucun d'en extraire le code.
Beraz, hubot libre bat aurkitzen baduzu ere, ez dezakezu kodea atera.

Sophie Drinker modifier - modifier le code - modifier Wikidata Sophie Lewis Drinker (née Sophie Lewis Hutchinson, le 24 août 1888 à Haverford, Pennsylvanie, morte le 6 septembre 1967 à Chestnut Hill (en), Philadelphie) était une musicienne amateur et musicologue américaine.
Sophie Lewis Drinker, Sophie Lewis Hutchinson ezkonaurreko izenez, (Haverford, Pennsylvania, 1888ko abuztuaren 24a – Chestnut Hill, Pennsylvania, 1967ko irailaren 6a) estatubatuar idazlea, musikaria eta musikologoa izan zen.

Joyce Aylard (en) a utilisé la Bombe, expérimentant sur différentes méthodes pour casser le code d'Enigma.
Joyce Ayland-ek Bombe makina erabili zuen Enigmaren kodigoa apurtzeko hainbat metodo probatuz.

Comme un code de sécurité.
Segurtasun-kodea?

Si vous zoomez sur ce génome, vous voyez, bien sûr, la structure en double hélice; le code de la vie épelé avec ces 4 lettres biochimiques, que nous appelons bases, donc:
Orduan, genoma hori ikusteko gerturatzen bazara, ikusi ahal duzuena, nola ez, helize- bikoitzaren egitura da. bizi- kodea lau letra biokimiko horiekin idatzita edo guk aipatzen ditugun bezala, baseak, ondo:

la socket n' a pas été crééeSocket error code WouldBlock
socket-a ez da sortuSocket error code WouldBlock

Souvent, une partie d'une instruction, appelée opcode (code d'opération), indique l'opération à effectuer, par exemple une addition.
Sarritan, aginduko zenbaki-multzo batek, opcode deitutakoak, zer operazio egin adierazten du.

Tout ça grâce au code merdique de Dinesh.
Dineshen kode traketsari esker.

J'avais suggéré des noms de codes.
Ezkutuko izenak erabiltzea proposatu nuen.

Le code international morse est adopté afin de simplifier ce langage dans le monde entier.
Hitza gaztelaniazko mailegua da eta hizkuntza horretatik zabaldu da munduan.

Cette action est prévue par l'article 1166 du Code civil.
Kode zibileko 166.artikuluan datorkigu azken hau.

Eh bien, son annonce de projet open source a vite fait le tour du monde et des développeurs de tous les coins ont contribué au code
Bueno, ba Linusen kode irekiko proiektuaren hitzek munduari bira azkar eman zioten eta mundu osoko garatzaileek euren kodearekin lagundu zioten.

Mais derrière l'icône, il y a un code complexe.
Baina ikonoaren atzetik, oso kode konplexua dago.

CODE("KDE ") renvoie
CODE (" KDE ") funtzioak # itzultzen du

Fernando Argenta modifier - modifier le code - modifier Wikidata Fernando Martín de Argenta Pallarés, né le 4 juillet 1945 à Madrid et mort le 3 décembre 2013 à Boadilla del Monte (à 68 ans), est un journaliste, écrivain, musicien et présentateur de télévision et de radio espagnol.
Fernando Argenta, izen osoa Fernando Martín de Argenta Pallarés (Madril, 1945ko uztailaren 4a - Boadilla del Monte, 2013ko abenduaren 3a), espainiar kazetari, musikari eta irrati zein telebista aurkezlea izan zen.

C'est un code de quatre lettres attribué à chaque aérodrome dans le monde.
Munduko aireportu guztiei esleitzen zaien hiru letratako kodea da.