elizate oor Baskies
elizate
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
elizate
fr
forme de gouvernement basque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sancho Vela a fondé sa maison solaire de Barrika en 496, celle-ci étant l'origine de l'elizate postérieure.
Sancho Velak bere leinu etxea sortu zuen Barrikan 496 urtean, hau Barrikaren sorburua izanik.WikiMatrix WikiMatrix
L'elizate de Mallabia, comme tous les elizates, n'a pas de date fondation connue.
Mallabiko elizateak, Bizkaiko elizate guztien antzera, ez du jaiotza data ezagunik.WikiMatrix WikiMatrix
Les juridictions forales de 1452 et 1526 n'incluent que très partiellement la réglementation concernant les autorités des elizates.
1452 eta 1526ko Foruek araudi txikia zeukaten elizateen inguruan.WikiMatrix WikiMatrix
En 1837, il y avait dans l'elizate 63 maisons.
1837n 63 etexe zeuden elizatean.WikiMatrix WikiMatrix
Chacune de ces républiques, ont été au cas par cas égalées aux 72 elizates de la Junta de Guernica, en conservant à la fois la juridiction le Lieutenant de l'Audiencia et son gouvernement particulier.
Errepublika bakoitzak Gernikako Batzarrean zeuden beste 72 elizate bezala ziren, bere Tenente eta berezko gobernua mantendu izan zuten arren.WikiMatrix WikiMatrix
Au XVIe siècle, on l'a constituée comme un elizate indépendant, situation qui est restée jusqu'en 1888.
XVI. mendean elizate independente moduan eratu zen, 1888. urterarte.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.