incrédulité oor Baskies

incrédulité

/ɛ̃.kʁe.dy.li.te/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

sinesgabetasun

naamwoord

sinesgaiztasun

naamwoord

sinesgogortasun

naamwoord

voorbeelde

Il n’y avait que cela de vrai: l’alcool sec, l’amour physique sans histoire. Il ne fallait pas attendre d’une femme qu’elle soit fidèle. Ses réflexions tournaient en rond, passant du sentiment au sexe et l’inverse, de la confiance à l’incrédulité.
Honek ez dizu huts egingo: edan hutsak, amodio fisiko hutsak: batek ez du fideltasunik espero emakume batengandik. Burua jira-biraka ari zitzaion: sentimenetik lizunkeriara eta atzera berriz sinesmenetik zinismora.

Satisfaction ou incrédulité?
Gogobetetasuna edo sinesgaitza?

Tu transpires l'incrédulité.
Sinesgabetasuna darizu.