couronne
Definisie in die woordeboek Frans
couronne
/ku.ʁɔn/
Definisies
Monnaie officielle de la Norvège.
Monnaie officielle de la Suède.
Monnaie officielle de l'Islande.
sinonieme
coupole · arcade · irradiation · dôme · berceau · tiare · halo · royauté · bandeau · nimbe · cerne · sceptre · dais · monarchie · voûte · arche · trône · auréole · voussure · diadème · claveau · calotte · guirlande
grammatika
couronne f. ( plural couronnes)
couronne f (plural couronnes)
Couronne
Definisies
Couronne (État)
grammatika
Couronne f
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
L'objectif consistait à sélectionner des projets pilotes couronnés de succès, y compris un programme de traitement anti-rétroviral (ARV) national, et à les développer afin d'englober des milliers de patients.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nous ne nous battrons pas pour sauver sa couronneopensubtitles2 opensubtitles2
Sur la scène était placé un grand portrait d’une Caroline von Behring souriante, à côté d’une énorme couronne de fleurs.Literature Literature
Tous ces thèmes de propagande ont été couronnés par une étoile rouge.WikiMatrix WikiMatrix
Je suis convaincu que sous votre leadership, nos travaux seront couronnés de succès.UN-2 UN-2
Toutes les autos ont la roue gauche arrière peinte en noir comme une couronne funèbre.Literature Literature
Retour à la couronne.WikiMatrix WikiMatrix
George fut couronné à l'abbaye de Westminster le 20 octobre.WikiMatrix WikiMatrix
L'Open d'Afrique du Sud, le Masters d'Afrique du Sud et Championnat PGA d'Afrique du Sud constituent la Triple Couronne.WikiMatrix WikiMatrix
Il ne manquait plus, tout en haut, que la couronne royale britannique.Literature Literature
Vous aurez d’abord la chance de gagner ce sceptre et cette couronne ainsi que l’empire de la Terre qu’ils symbolisent.Literature Literature
Elle fut habillée de blanc, couronnée et installée dans le carrosse royal découvert, à la droite du roi.Literature Literature
L'hyperinflation qui a suivi la Première Guerre entraîna une dépréciation importante de la monnaie impériale, la Couronne autrichienne.WikiMatrix WikiMatrix
Pilate ordonna que Jésus fût flagellé ; les soldats placèrent une couronne d’épines sur sa tête et le couvrirent d’un vêtement royal.jw2019 jw2019
Il ne va pas tarder à arriver au boulot, et il aura l’équivalent de quatre milliards de couronnes en bahts.Literature Literature
A la Noël de l’an 800, lors d’un séjour de Charlemagne à Rome, le pape Léon III couronne empereur le souverain franc.Literature Literature
Sur votre paie, il y a 5000 couronnes pour expertise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vendit alors ses parts et fonda une société d’investissements qui fut rapidement couronnée de succès elle aussi.Literature Literature
Couronnes rotativestmClass tmClass
Sur ma tête, sur ma couronne, sur mon Dieu, sur l’âme de ma mère, il est innocent du crime !Literature Literature
La délégation suédoise a annoncé que son gouvernement avait approuvé une contribution supplémentaire au titre des ressources de base du FNUAP pour 2000 d’un montant de 21 millions de couronnes suédoises (environ 2 230 000 dollars).UN-2 UN-2
Le CESE souligne que, pour que tout type de négociations de l’UE avec l’Amérique latine et les Caraïbes soit couronné de succès, il est essentiel de formaliser un dialogue structuré avec la société civile organisée, qui garantisse sa participation effective à tous les stades des négociations et lors de la mise en œuvre et l’évaluation des résultats.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les deux cent cinquante mille couronnes investies avaient triplé de valeur en quelques mois.Literature Literature
Libre à vous d’emmener votre reine des putes, mais sans sa couronne.»Literature Literature
(Je ne pouvais qu’imaginer à quel point son regard devait cuire la prêtresse de la couronne et ses Élues rassemblées.)Literature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.