fenêtre
Definisie in die woordeboek Frans

fenêtre

fənɛːtʁ, /fə.nɛtʁ/

Definisies

Ouverture dans une habitation
Une zone de forme rectangulaire ou autre sur un terminal d'ordinateur ou un écran contenant un type d'interface utilisateur, affichant une sortie et permettant l'entrée pour l'un parmi plusieurs processus informatiques exécutés simultanément.
Une ouverture, généralement couverte d'un ou plusieurs panneaux de verre transparent, permettant à la lumière extérieure de rentrer dans un bâtiment ou un véhicule.

sinonieme

fenil · féralies · baie · imposte · lunette · lucarne · fendre · fendiller · croisée · tabatière · sabord · judas · ouverture · guichet · fenugrec · hublot · œil-de-bœuf · vasistas · faîtière · fenouil · soupirail · fennec · jour · fendillement · fendu · fente

grammatika

fenêtre f. ( plural fenêtres)
lm  liczba mnoga ~s
fenêtre f (plural fenêtres)

Fenêtre

Definisies

Fenêtre (informatique)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Au bout de la rue, Lockhart et Jessica suivaient la scène depuis la fenêtre de leur chambre à coucher.Literature Literature
Et puis aussi, il faudrait que je me dépêche de mettre les fenêtres d’hiver, il faisait frisquet hier soirLiterature Literature
Des papiers et des épluchures tourbillonnaient sur les trottoirs et se plaquaient contre les fenêtres closes.Literature Literature
Ceux qui essayent un nouveau gestionnaire de fenêtres, ou utilisent différents gestionnaires de fenêtres de temps en temps, ont déjà été confronté aux problèmes liés à l'apprentissage de leurs combinaisons de touche préférées dans ce nouveau gestionnaire de fenêtres.Common crawl Common crawl
Par la fenêtre, quartier dortoir, on voyait la façade d’un immeuble.Literature Literature
On les installe à une petite table contre la fenêtre et Xavier commande une bouteille de vodka.Literature Literature
C’est alors qu’elle aperçut la maison, et un visage à la fenêtre.Literature Literature
Peut-être a-t-elle envie de mourir à la fenêtre.Literature Literature
L’odeur du savon noir se mêle à celle du merisier qui s’infiltre dans la cuisine par la fenêtre ouverte.Literature Literature
Je me suis enfui par le jardin et, en partant, j'ai entendu là fenêtre se refermer derrière moi.Literature Literature
Elle observait les étoiles par la fenêtre.Literature Literature
Johnny pénètre dans la maison par une fenêtre cassée, comme attiré par une force magnétique.Literature Literature
Vous pouvez désactiver l'option LightScribe dans Nero Express. Cliquez sur la petite flèche située à gauche de la fenêtre Nero Express et sélectionnez ""Options"".Common crawl Common crawl
Les fenêtres sont ornées de vitraux et de pièces en fer forgé traditionnel.Common crawl Common crawl
Un jour comme aujourd’hui, on ne peut écarter l’éventualité que, pour finir, quelqu’un va frapper à la fenêtre.Literature Literature
Quelqu'un le regardait d'une fenêtre.Literature Literature
J'ai une fenêtre de tir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l'autre fenêtre, Don Francisco de quevedo épiait lui aussi derrière son rideau à moitié fermé.Literature Literature
Si c’est une ruse minable pour me présenter ses créances, je balance ce fils de pute par la fenêtreLiterature Literature
Ce cryptoportique remplace le portique à colonnes hellénistique, dont il garde le plan d'ensemble encadrant une cour ou un jardin, mais dont les espaces entre colonnes sont fermés par un mur, ou remplacés par un mur percé de fenêtres.WikiMatrix WikiMatrix
Dans peu de temps, des fenêtres s’illumineront ici et là.Literature Literature
Par chance, les locataires précédents avaient laissé les rideaux aux fenêtres.Literature Literature
Jan se tenait près de la porte-fenêtre, d’où un rayon du soleil couchant brillait à travers la pièce.Literature Literature
Mon père m’avait assis sur la fenêtre du ferry-boat, et il me disait : « Regarde, Fabio.Literature Literature
Elle resta à la fenêtre pour les regarder descendre la rue, sa fille faisant à chaque pas un petit bond d’excitation.Literature Literature
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
akk
Akkadian
akz
Alabama
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
atj
Atikamekw
av
Awaars