trainer
Definisie in die woordeboek Frans
trainer
Definisies
trainer (sur le sol)
Faire bouger le long du sol en tirant.
grammatika
(Verb) Conjugation of trainer (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trainer | avoir trainé | |||||
| gerund | en trainant | en ayant trainé | |||||
| present participle | trainant | ||||||
| past participle | trainé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simpletenses | present | traine | traines | traine | trainons | trainez | trainent |
| imperfect | trainais | trainais | trainait | trainions | trainiez | trainaient | |
| past historic1 | trainai | trainas | traina | trainâmes | trainâtes | trainèrent | |
| future | trainerai | traineras | trainera | trainerons | trainerez | traineront | |
| conditional | trainerais | trainerais | trainerait | trainerions | traineriez | traineraient | |
| compoundtenses | present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simpletenses | present | traine | traines | traine | trainions | trainiez | trainent |
| imperfect1 | trainasse | trainasses | trainât | trainassions | trainassiez | trainassent | |
| compoundtenses | past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | traine | — | trainons | trainez | — | ||
| 1literary tenses | |||||||
Conjugation of trainer
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trainer | avoir trainé | |||||
| gerund | en trainant | en ayant trainé | |||||
| present participle | trainant /tʁɛ.nɑ̃/ | ||||||
| past participle | trainé /tʁɛ.ne/ | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses | present | traine /tʁɛn/ | traines /tʁɛn/ | traine /tʁɛn/ | trainons /tʁɛ.nɔ̃/ | trainez /tʁɛ.ne/ | trainent /tʁɛn/ |
| imperfect | trainais /tʁɛ.nɛ/ | trainais /tʁɛ.nɛ/ | trainait /tʁɛ.nɛ/ | trainions /tʁɛ.njɔ̃/ | trainiez /tʁɛ.nje/ | trainaient /tʁɛ.nɛ/ | |
| past historic1 | trainai /tʁɛ.ne/ | trainas /tʁɛ.na/ | traina /tʁɛ.na/ | trainâmes /tʁɛ.nam/ | trainâtes /tʁɛ.nat/ | trainèrent /tʁɛ.nɛʁ/ | |
| future | trainerai /tʁɛn.ʁe/ | traineras /tʁɛn.ʁa/ | trainera /tʁɛn.ʁa/ | trainerons /tʁɛn.ʁɔ̃/ | trainerez /tʁɛn.ʁe/ | traineront /tʁɛn.ʁɔ̃/ | |
| conditional | trainerais /tʁɛn.ʁɛ/ | trainerais /tʁɛn.ʁɛ/ | trainerait /tʁɛn.ʁɛ/ | trainerions /tʁɛ.nə.ʁjɔ̃/ | traineriez /tʁɛ.nə.ʁje/ | traineraient /tʁɛn.ʁɛ/ | |
| compound tenses | present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses | present | traine /tʁɛn/ | traines /tʁɛn/ | traine /tʁɛn/ | trainions /tʁɛ.njɔ̃/ | trainiez /tʁɛ.nje/ | trainent /tʁɛn/ |
| imperfect1 | trainasse /tʁɛ.nas/ | trainasses /tʁɛ.nas/ | trainât /tʁɛ.na/ | trainassions /tʁɛ.na.sjɔ̃/ | trainassiez /tʁɛ.na.sje/ | trainassent /tʁɛ.nas/ | |
| compound tenses | past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | traine /tʁɛn/ | — | trainons /tʁɛ.nɔ̃/ | trainez /tʁɛ.ne/ | — | ||
| 1literary tenses | |||||||
Trainer
voorbeelde
Advanced filtering
—Tu veux dire celle qu’Eiffel est en train de construire?Literature Literature
Nous sommes tous en train de mourir d’empoisonnement aux radiations.Literature Literature
Il est si loin de l’Auberge, à présent, qu’il est en train de devenir un mytheLiterature Literature
Ce type est en train de me dire que je suis obligé d’assumer la responsabilité morale d’Edfrank Jewellery !Literature Literature
Des hommes affairés, en chemin pour attraper un train ou assister à une réunion avec d’autres hommes.Literature Literature
Mais Mélanie était chez elle en train de soigner Ashley.Literature Literature
Seuls les petits trains électriques bien propres de la Stadtbahn entraient et sortaient des plateformes locales.Literature Literature
Le monstre était en train de courir sur les terrasses des immeubles d’un quartier populaire de Bagdad.Literature Literature
Je me suis souvenu de toi bébé en train de téter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugo avait toujours su ce qu’elle était en train de faire.Literature Literature
Te souviens tu comment maman l'utilisé pour nous traîner à l'étude biblique, en nous faisant mémoriser des passages?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux rien d’autre que notre bon et le train.Literature Literature
Nous paraissions tous être en train de mesurer la distance que nous aurions à parcourir au matin.Literature Literature
Sans doute était-il en train d’enjôler un client, de sceller un contrat.Literature Literature
(J’avais autrefois imaginé de telles créatures en train d’abattre les forêts de Teur et d’écraser ses villes.Literature Literature
Il n’y avait pas si longtemps, Wireman avait abattu un alligator en train de charger.Literature Literature
À l’endroit où elle va remplir son pot, ou son cruchon, un homme est en train de pêcher.Literature Literature
Pour cela, ils étaient partis de l’idée qui leur était venue subitement dans le train qui les amenait de Londres.Literature Literature
Hé, je suis justement en train de te préparer ton cocktail préféré!Literature Literature
J’étais en train de me baigner dans la Rivière du Roi.Literature Literature
À l’époque, je me retrouvais souvent éveillée dans mon lit en train de réclamer à « Dieu chéri » de l’aide.Literature Literature
On est au milieu de l’après-midi, mais le soleil est déjà en train de se coucher.Literature Literature
Le réceptionniste était en train de dormir au bar. — Est-ce que vous avez une connexion Internet qui fonctionne ?Literature Literature
J’ai jeté un coup d’œil vers sa mère, assise, impavide, en train de manger.Literature Literature
Dans le radio-réveil, la traînée enceinte se contente de pleurer sans discontinuer.Literature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.