voleur
Definisie in die woordeboek Frans
voleur
/vɔlœʁ/
Definisies
Personne qui prend ce qui appartient à un autre avec une intention de le garder ou de le revendre.
sinonieme
criminel · fripon · scélérat · spoliateur · aide · larron · détrousseur · trompeur · malhonnête · entôleur · corrompu · anguille de sable · prévaricateur · gangster · escroc · bélître · vaurien · fraudeur · coquin · gueux · expropriateur · acolyte · cambrioleur · chapardeur · déloyal · tricheur · aigrefin · maraud · pendard · brigand · escamoteur · filou · compère · écumeur · truand · concussionnaire · associé · malandrin · malfaiteur · plagiaire · canaille · assassin · bandit · faquin · trafiquant · gredin · maraudeur · crocheteur · pickpocket · pillard · auxiliaire · extorqueur · incorrect · pirate · garnement
grammatika
voleur m. ( plural voleurs)
voleur m (feminine singular voleuse, masculine plural voleurs, feminine plural voleuses)
voleur m (plural voleurs, feminine voleuse)
Voleur
voorbeelde
Advanced filtering
On pouvait raisonnablement eu conclure que le poëte, le musicien et le voleur, étaient la même personne.Literature Literature
Ils le traitent comme un vulgaire voleur.Literature Literature
— Les voleurs m’ont donné deux cents pesos.Literature Literature
— Les voleurs se sont envolés dans les airs, dit l’un d’euxLiterature Literature
Mon père n’est pas un voleur !Literature Literature
Dag l’a récupéré, mais il a eu le bras cassé dans la bataille avant que les voleurs prennent peur et s’enfuient.Literature Literature
L’un de ses frères, Baruch Klotz, un voleur de chevaux, avait été ébouillanté vivant par les paysans.Literature Literature
Et si c’est vraiment un voleur, qu’est-ce que tu comptes faire ?Literature Literature
Quel policier n'attraperait pas un voleur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Après notre rencontre avec ces voleurs hier, je ne crois pas que ce soit sécuritaire.Literature Literature
Aussi, c'était un voleur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duhamel – voleur de fourrures possible.Literature Literature
— Vous nous prenez pour qui – de vulgaires voleurs ?Literature Literature
Aux mécréants – voleurs, assassins et autres canailles – elle donne un moyen commode de disparaitre.Literature Literature
Notre voleur a planifié son délit d' iciopensubtitles2 opensubtitles2
Il fuyait, comme le voleur et le couard qu’il est, et les guerriers l’ont tué.Literature Literature
Un voleur aurait pu les prendre, elles ont une grande valeur !Literature Literature
– J’ai peu d’amis et mes enfants sont tous des voleurs. – Quelle tristesse.Literature Literature
C'est un gang de voleurs international, incroyablement efficace et incroyablement brutal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce jour viendra soudainement, comme un voleur.jw2019 jw2019
Par deux fois, ses appelés avaient croisé des voleurs ou des bandits qui avaient essayé de les dévaliser.Literature Literature
Mais un mendiant doit être reconnaissant quand un voleur lui rend même une bribe de ce qui lui appartient.Literature Literature
Le comportement piqueur des abeilles ouvrières représente une défense très efficace contre les voleurs de miel.Literature Literature
Évitant le Fouta-Toro, dont les habitants sont fanatiques et voleurs, Partarieu pénétra dans le Bondou.Literature Literature
Espèce de pourriture, voleur, lubrique, bon à rienOpenSubtitles OpenSubtitles
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.