prison oor Wes-Fries
prison
fr
Un lieu dans lequel des individus ont une liberté personnelle restreinte.
Vertalings in die woordeboek Frans - Wes-Fries
finzenis
fr
lieu d'emprisonnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1943, il est condamné à trois ans de prison.
Dit conduit blykt skansearre te wêzen en kin dêrtroch net ynsteld wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Après qu'ils furent reconnus coupables de meurtre et condamnés à des peines de prison à vie, le juge exprima son regret que le chef d'accusation ne fût pas la trahison, qui était alors passible de la peine de mort.
Dwaande mei ferbineWikiMatrix WikiMatrix
Dans son ouvrage Reform, Respite, Ritual: An Archaeology of Institutions; The Magdalen Society of Philadelphia, 1800-1850, Lu Ann De Cunzo indique que les pensionnaires cherchaient alors « un refuge à la maladie, la prison, une situation familiale désastreuse, les abus et de mauvaises circonstances économiques ».
Omkeard lânskipWikiMatrix WikiMatrix
16 juillet : à New York, le révérend Sun Myung Moon est condamné à 18 mois de prison et une amende de 25 000 dollars pour fraude fiscale et manœuvres en vue d'empêcher le bon déroulement de la justice.
OfbyldingsbewurkerWikiMatrix WikiMatrix
19 octobre : le chef des gangsters de Chicago, Al Capone est condamné à 17 ans de prison et à 50 000 $ d'amende pour fraude fiscale.
Ymplisite leden ferbergjeWikiMatrix WikiMatrix
Les exécutions (non-publiques) ont eu lieu à la prison d'Hamelin, par le bourreau anglais Albert Pierrepoint.
beskútgielcolorWikiMatrix WikiMatrix
Selon les services secrets israéliens en revanche, Raafat Al-Haggan aurait été démasqué et menacé d'être condamné à une très longue peine de prison s'il n'acceptait pas de travailler comme agent double pour le compte d'Israël.
OfstânberikWikiMatrix WikiMatrix
Il faut noter le témoignage rare de Laurent Jacqua, condamné à une longue peine pour homicide, sur la condition des séropositifs en prison.
WarskôgingWikiMatrix WikiMatrix
Les membres du groupe ont aussi joué dans les prisons, les écoles et les universités.
Ferburgen rigen sjen litteWikiMatrix WikiMatrix
Il a été condamné à six mois de prison ferme le mercredi 21 décembre 2011 par le tribunal correctionnel de Marseille.
De berjochten binne mei sukses wiskeWikiMatrix WikiMatrix
Violeur récidiviste tout juste sorti de prison, Ryu est prêt à tout pour la posséder et la déniaiser.
Lit triem sjen yn apart skermWikiMatrix WikiMatrix
Il a été condamné à une peine de trois ans de prison.
Ferzje-ynformaasje sjen litteWikiMatrix WikiMatrix
Chiyo et Tsuguo se plaisent et une fois remis, le jeune homme n'hésite pas à lui confier l'argent qu'il a gagné à pêcher pour aider sa mère qui risque la prison pour avoir utilisé illégalement un filet et mordu un policier.
Kin de opjûne opdracht net útfiere. De triem of de map % # bestiet netWikiMatrix WikiMatrix
Il fait de la prison pour dettes.
Ferbining mei dieldûnthâldsegmint % # is mislearreWikiMatrix WikiMatrix
Le roman se termine avec Angel et Liza-Lu qui regardent d'une colline toute proche le drapeau noir qu'on hisse sur la prison pour signaler l'exécution de Tess.
ByldkaikesWikiMatrix WikiMatrix
À sa sortie de prison, il se voit réduit à une misère noire.
Markearring foar SQLWikiMatrix WikiMatrix
Le procès de Jojo a lieu ; celui-ci continu à clamer son innocence et il est condamné à 10 ans de prisons.
OfwikseljendWikiMatrix WikiMatrix
Ayant lui-même créé ces tests, il donne des réponses qui le prédisposent à travailler dans le jardin de la prison, d'où en 1970, la Weather Underground Organization, mouvement de gauche radicale, le fait s'évader.
Globale ynstellingenWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.