bôme oor Iers

bôme

/bom/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

bum

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bumaile

manlike
b) Les lignes secondaires doivent être fixées aux bômes avec un écart ne dépassant pas 2 mètres.
b) ní mór línte titimeáin a bheith ceangailte leis na bumailí ag achair nach faide ná 2 mhéadar óna chéile;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

crann scóide

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rideau reliant bôme latérale et bôme arrière ?
Polai-Teitrea-Fluara-EitéinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rideau reliant les bômes arrières?
De mhaolú ar Airteagal #, is chuig an gCoimisiún a thíolacfaidh Ballstát nó aon pháirtí leasmhar iarratas ar fhormheas substainte bunataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
• Longueur de la bôme
Glacfaidh an Coimisiún bearta, i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin dá dtagraítear in Airteagal #, lena ndéanfar na nithe seo a leanaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un effaroucheur se compose de deux bômes ou plus fixées à l’arrière du navire, une bôme au moins étant fixée à la hanche tribord et une au moins à la hanche bâbord:
I gcás ina ndiúltóidh an Ghníomhaireacht d'iarraidh den sórt sin, ba cheart go gceadófaí achomharc i gcomhréir leis an Rialachán seonot-set not-set
Longueur de la bôme
In Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara fomhír agus an tríú fomhírEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un effaroucheur se compose de deux bômes ou plus fixées à l’arrière du navire, une bôme au moins étant fixée à la hanche tribord et une au moins à la hanche bâbord.
Scriptchomhadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Les lignes secondaires doivent être fixées aux bômes avec un écart ne dépassant pas 2 mètres.
Socraigh an stíl le breathnú uirthieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) les lignes secondaires sont fixées aux bômes avec un écart ne dépassant pas deux mètres;
D’fhonn a áirithiú go gcuirfear an Rialachán seo i bhfeidhm ar shlí chomhchuibhithe, ba cheart don Choimisiún doiciméid tagartha earnálacha a ullmhú, de réir cláir tosaíochtaí, sa réimse a chumhdaítear leis an Rialachán seonot-set not-set
Bôme arrière
Féadfar na pionóis sin a chinneadh nuair a bheidh an cinneadh deireanach déanta faoin ábhar agus féachfaidh siad dá thromchúisí atá an sárú a rinne sealbhóir an cheadúnais Chomhphobaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bôme latérale
an chainníocht ghlan agus í á sonrú mar aonaid mhaise i gcás táirgí soladacha, agus mar aonaid mhaise nó mar aonaid toirte i gcás táirgí leachtachaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Longueur bôme
Úsáid Socrú ComhchoiteannEurlex2018q4 Eurlex2018q4
les lignes secondaires sont fixées aux bômes avec un écart ne dépassant pas deux mètres;
Cuirfidh táirgeoir úsáideoir einsíme bia aon fhaisnéis nua eolaíoch nó aon fhaisnéis nua theicniúil a d'fhéadfadh difear a dhéanamh don mheasúnú ar shábháilteacht na heinsíme bia in iúl don Choimisiún láithreachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Chaque bôme doit s’étendre sur un minimum de quatre mètres vers l’extérieur depuis le bord ou l’arrière du navire.
Tacaíocht JavaCommenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) chaque bôme s’étend sur un minimum de quatre mètres vers l’extérieur depuis le bord ou l’arrière du navire;
TRIALACHA SCRÍOFAnot-set not-set
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.