petit morceau oor Iers

petit morceau

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

ruainne

naamwoord manlike

voorbeelde

5. “chutes de parage”: les morceaux de viande de petite taille reconnus aptes à la consommation humaine qui résultent exclusivement d’une opération de parage et qui sont obtenus au moment du désossage des carcasses et/ou de la découpe des viandes;
ciallaíonn “fuílligh feola” píosaí beaga feola atá aitheanta mar fheoil atá oiriúnach mar bhia don duine agus a tháirgtear go heisiach i rith oibríochtaí fuílligh le linn conablaigh a bheith á ndíchnámhú agus/nó le linn feoil a bheith á gearradh suas;

Puis elle est allée travailler à grignoter le champignon ( elle avait gardé un morceau de lui dans son de poche ) jusqu'à ce qu'elle était sur un pied de haut: alors qu'elle marchait dans le petit passage:
Ansin, chuaigh sí ag obair nibbling ag na muisiriún ( a bhí choinnigh sí píosa é ina póca ) till a bhí sí faoi bhun ard: ansin shiúil sí síos ar an sliocht beag: