Baltique oor Galisies

Baltique

/bal.tik/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies

Mar Báltico

plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

baltique

/bal.tik/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies

báltico

adjektief
La flotte de la Baltique est là.
" A frota báltica está alí. "
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comté de Stockholm (Stockholms län en suédois) est un comté suédois situé au bord de la mer Baltique.
Comentario na entradaWikiMatrix WikiMatrix
Les Vikings originaires de l’actuelle Suède, bientôt nommés « Varègues », étendent leur domination à l’Est de la Mer Baltique.
Pechar a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
La flotte de la Baltique était une force de défense côtière provinciale qui n'avait pas le niveau d’entrainement, la structure logistique, ou des péniches de débarquement pour entreprendre des opérations de grande envergure.
Nova MensaxeWikiMatrix WikiMatrix
Au début de la Première Guerre mondiale, Koltchak est l’un des dirigeants les plus actifs de la flotte de la Baltique.
Comando povrayWikiMatrix WikiMatrix
Les eaux de la République tchèque s’écoulent vers trois mers différentes : la mer du Nord, la Baltique et la mer Noire.
A obter a carátula de %WikiMatrix WikiMatrix
Sa sœur Ulrique-Éléonore lui succéda et en 1721, le traité de Nystad mit fin à la « grande guerre du Nord » et les côtes de la mer Baltique qui vont jusqu'à la frontière finlandaise et qui appartenaient alors à la Suède furent cédées à la Russie.
PredefiniciónsWikiMatrix WikiMatrix
Sur la côte sud-ouest, au sud de la ligne Helsinki-Rauma, les forêts sont caractérisées par des forêts mixtes, plus typiques de la région baltique.
O exec_ prefix compilado das bibliotecas de & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Elle est située au large de la côte de la Mecklembourg-Poméranie occidentale dans la mer Baltique.
Este conduto de exemplo executa un intérprete de Perl. CommentWikiMatrix WikiMatrix
Sa connaissance de la science militaire en font le principal responsable des succès suédois durant la guerre de Trente Ans et firent de la Suède la puissance dominante de la région de la mer Baltique pour une centaine d'années.
Mostrar de novo todas as mensaxesWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers châteaux sont bâtis sur les bords de la Vistule, à Thorn (1231), Elbing et Kulm, puis sur les bords de la Baltique en Sambie (Samland en allemand).
Título da páxinaWikiMatrix WikiMatrix
Portail de la mer Baltique Portail de l’Estonie Portail de la Lettonie
Non foi posíbel continuar a transferencia de ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Cette domination prend fin quand la ligue hanséatique, à l'origine une alliance marchande de la mer Baltique seulement, prend position en mer du Nord.
Comutar a Área da EtiquetaWikiMatrix WikiMatrix
Son nom danois, København (prononcé Écouter), déformation de Købmandshavn (« le port des commerçants »), rappelle sa position stratégique sur le Kattegat, à proximité immédiate de la mer Baltique.
O Menú AxudaWikiMatrix WikiMatrix
L'expansion atteignit son sommet sous Gediminas (Biélorusse: Giedymin), qui créa un gouvernement centralisé fort et établit un empire qui s'étendit de la Mer Noire à la Mer Baltique.
A interface ipsec de Cisco estaba caída, foi posíbel iniciala e agora está operativaWikiMatrix WikiMatrix
Utrecht, 1808 Pour le commerce vers les régions de l'Est à partir de la Baltique (Pologne, Russie, Empire ottoman) le thaler Albertus au XVIIIe siècle fut un moyen de paiement important et internationalement reconnu.
Compañía e nome completo do contactoWikiMatrix WikiMatrix
La vieille ville de Lübeck se trouve sur un îlot au confluent de la Wakenitz avec la Trave, rivière navigable qui s'ouvre dans la mer Baltique 17 km plus au nord-est, dans le quartier de Travemünde (lübeckois depuis 1329).
Tipografía nomalWikiMatrix WikiMatrix
L'argument principal justifiant cette position consiste dans le privilège de Artlenburg (de) en 1161, dans lequel les commerçants de Lübeck devinrent égaux en droit avec les, jusque-là dominants, commerçants goths pour le commerce sur la mer Baltique.
Borrar o obxectoWikiMatrix WikiMatrix
Les villes de Prusse connaissent alors une expansion spectaculaire et la construction de ports permet des échanges commerciaux avec le reste de la mer Baltique.
PontuaciónsWikiMatrix WikiMatrix
Truso occupait d'ailleurs une position centrale sur les routes de commerce orientales à travers la mer Baltique, on sait que plusieurs marins prussiens sont ainsi allés jusqu'au port suédois de Birka.
POWER(valor; valorWikiMatrix WikiMatrix
Plus de soixante-dix églises de cette région de la Baltique l'ont prise pour exemple.
Erro ao gardarWikiMatrix WikiMatrix
En étroite coopération avec Hambourg, Lübeck dominait la majeure partie du commerce sur la Baltique (entre la Scandinavie, Novgorod et le reste de l'Europe).
Polpa de limón #colorWikiMatrix WikiMatrix
De nombreuses écoles portent son nom et en janvier 2005, la ville de Warnemünde met à l'eau un navire portant son nom et appartenant à l'Institut pour la recherche en mer Baltique.
A cor dos botóns de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Le droit lübeckois (lübisches Recht) était en vigueur dans beaucoup de villes de l'Allemagne et de la Baltique.
Non facer nadaWikiMatrix WikiMatrix
Gustave-Adolphe, comme Christian IV avant lui, était venu au secours des luthériens allemands pour prévenir l'agression catholique contre leur patrie et pour obtenir une influence économique dans les États allemands autour de la mer Baltique.
Enderezo de correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
Pourtant, la flotte de la Baltique était forte : elle disposait de deux cuirassés, d’un croiseur lourd, de près de 20 destroyers, de 50 torpilleurs, de 52 sous-marins et d'autres navires.
UnidireccionalWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.