fabrique
fábrica
fabriquer oor Galisies
fabriquer
Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies
fabricar
On fabrique aussi des fibres artificielles, comme la rayonne ou le nylon.
Tamén se fabrican fibras artificiais coma o raión ou o nailon.
confeccionar
crear
Les tout premiers systèmes que nous avons fabriqué marchaient plus ou moins.
Os primeiros sistemas que creamos, que eran poucos, ían funcionando.
fabricación
utilisées initialement pour fabriquer toutes ces choses.
que formaron parte destes produtos na súa fabricación.
facer
Le même artisan fabrique les jouets de la princesse Myrcella.
O mesmo artesán de bonecas fai todos os xoguetes da princesa Myrcella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les gens ont commencé à acheter leur propre carte postale ou à les fabriquer eux- mêmes.
Desprazarse ás liñas & novasQED QED
Le Royaume-Uni est le principal fabricant d’armes de cette période, car il fournit la plus grande partie des armes utilisées par les puissances coalisées (et lui-même n’utilise qu’une faible partie des armes qu’il fabrique).
Inverter branco e negroWikiMatrix WikiMatrix
Rolls-Royce Trent, le nom d'une série de moteurs d'avions fabriqués par Rolls-Royce.
Unha frecha cara a arriba á esquerdaWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers pianos viennois étaient en général des instruments très inférieurs mais les piano-fortes fabriqués par l'ami de Mozart, Anton Walter, instruments très admirés par le compositeur, correspondaient beaucoup mieux aux attentes du compositeur.
Ouessant, separada de Bannec polo temíbel paso fo Fromveur, é a máis grande, a menos severa das illas do arquipélagoWikiMatrix WikiMatrix
Fabriquée sous licence par la firme yougoslave SOKO ainsi que par le constructeur anglo-égyptien Arab British Helicopter Company (ABHCo).
& Apagar o ordenadorWikiMatrix WikiMatrix
Le moteur a été fabriqué par Tatra.
Indique un valor en vírgula flutuanteWikiMatrix WikiMatrix
Et ce que tu m’as dit hier, quand je t’ai croisée devant la fabrique.
Verifique o estado a súa conexón de redeLiterature Literature
Les textiles utilisés au XIXe siècle sont de couleurs blanches ou blanc cassé, puisque ce n'est que plus tard que l'on commencera à fabriquer des tutus de couleur.
Tres de nós, somos mellizosWikiMatrix WikiMatrix
Le Premier ministre Sir Winston Churchill annonce que le Royaume-Uni a fabriqué sa première bombe atomique.
Tamaño mínimo da fonteWikiMatrix WikiMatrix
Quoi qu'il en soit, c'est assez drôle, car me voilà, 30 ans plus tard, et je fabrique toujours des boîtes.
Configuración da & redeted2019 ted2019
Les bains d'argent fondu permettent de fabriquer des miroirs de haute qualité depuis l'époque moderne.
Trocar a & identificación do navegadorWikiMatrix WikiMatrix
La bibliothèque n' exporte pas de fabrique pour créer des composants
Non foi posíbel cargar o ficheiro coa chave privada RSAKDE40.1 KDE40.1
Il reprit la proposition qu'il avait faite pour le musée archéologique d'Olympie : un portique avec quatre colonnes ioniques en façade et une de chaque côté de la porte ; deux galeries latérales à pilastres carrés terminées par un portique avec un fronton vide et des statues de terre cuite au-dessus du porche (la marque de fabrique de Ziller).
Estabelecer a corWikiMatrix WikiMatrix
J'ai donc décidé que, plutôt que de fabriquer un produit, ce que j'allais faire, c'était de partager ce projet avec toute une bande de co- développeurs.
Levamos unha semana sen cobrarQED QED
Ernesto Murua travaillait depuis dix ans pour Flora et était le responsable de la fabrique et le chef pâtissier.
Se quita o sinal de sons, suprimirá os efeitos de son de & blinkenLiterature Literature
Au départ conçu comme un avion d'attaque nucléaire monoplace, deux versions Wild Weasel biplaces furent aussi fabriquées et chargées de la dangereuse tâche de suppression des défenses aériennes de l'ennemi.
Palabra & desencadeanteWikiMatrix WikiMatrix
Fabriquer des costumes.
Código de paseWikiMatrix WikiMatrix
Ce n'est pas une fabrique de chaussures.
Tebras de MieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier objet fabriqué par l'homme à atteindre la Lune est la sonde soviétique Luna 2, qui s'y écrase le 14 septembre 1959.
Non hai cambios que precisen ser gardadosWikiMatrix WikiMatrix
Les selles fabriquées par Manawydan sont d’une telle qualité que tout le monde se fournit chez eux.
Eliminar EscollidosWikiMatrix WikiMatrix
Ces lentilles pourraient servir à fabriquer des détecteurs d’objets en mouvement rapide et des caméras multidirectionnelles ultrafines.
Baixe de plataforma en plataforma até a terceira altura desde abaixo. Agarde á dereita de todo para facer que os inimigos caian ao fondo. Caia na plataforma de baixo, escave sobre o ouro e logo á dereita, mentres cae, e fuxa de novo ao cume da plataforma. Baia cara riba tan axiña como podajw2019 jw2019
Il faut donc du phoque pour fabriquer du fer ?
Accións comúns cos metadatosLiterature Literature
À l'origine, Pantone est une petite société fondée en 1866 qui fabrique des nuanciers pour les fabricants de cosmétiques.
Nome do Conxunto de MoldesWikiMatrix WikiMatrix
En 1954, il fabrique une monoplace I.E.R. Midget F3.
Nome non válidoWikiMatrix WikiMatrix
Les objets concrets sont en effet créés par la fabrique, et le code client ne les manipule qu'avec leur interface abstraite.
Pór Última modificaciónWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.