tradition orale oor Galisies
tradition orale
Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies
Tradición oral
fr
façon de transmettre l'histoire, de génération en génération dans les sociétés qui n'ont pas de système d'écriture
tradición oral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a fait partie de la tradition orale bien avant l'invention de l'écriture.
A marcar o númeroWikiMatrix WikiMatrix
La tradition orale amérindienne raconte différentes versions sur son origine.
Descricion da lista de ficheirosWikiMatrix WikiMatrix
Sa forme bombée a donné lieu à une légende, qui se transmet par la tradition orale.
Fallou a escritura de " % # "!WikiMatrix WikiMatrix
De plus, Aarne s'était intéressé essentiellement à la tradition orale du XIXe siècle, négligeant de ce fait de nombreux documents littéraires antérieurs.
Cando deixou vostede o cuartel?WikiMatrix WikiMatrix
Le gaélique bénéficie d'une riche tradition orale (beul-aithris) et écrite, ayant été la langue de la culture barde des clans des Highlands.
Cada minutoWikiMatrix WikiMatrix
Leur propre tradition orale tardive (l’Origo gentis Langobardorum) décrit comment les Lombards quittèrent leur Scandinavie, dirigés par deux chefs frères, Ibor et Aio, et comment ils s’établirent en Europe centrale.
Axuste aquí todos os parámetros de brillo da imaxe obxectivoWikiMatrix WikiMatrix
La rédaction tardive indique une longue tradition orale, ces mythes se sont transmis de génération en génération, à travers les siècles, de ce fait il n'est pas possible d'en préciser l'origine (voir l'article consacré aux druides).
% # rexistro(s) eliminado(sWikiMatrix WikiMatrix
Les travaux de Jon Juaristi portent sur la formation des identités collectives, l'histoire littéraire, la littérature de tradition orale, etc. Jon Juaristi fut membre du groupe littéraire d'avant-garde Pott (1977-1980) en compagnie de Bernardo Atxaga, Joseba Sarrionandia, Ruper Ordorika, entre autres.
Xa sabes que me vén benWikiMatrix WikiMatrix
Elle est devenue un cas d’école, un exemple classique dans les discussions sur la relation entre la tradition orale rudimentaire et les copistes cultivés, entre le traditionnel pragmatisme des attitudes et la nouvelle éthique chrétienne ». ↑ C’est bien Þorkell qui fait cette remarque dans tous les manuscrits.
O nome procurado xa existe. Por favor, indique un nome novoWikiMatrix WikiMatrix
La plupart de nos connaissances au sujet de l'histoire mythique et semi-mythique des Lombards proviennent de l’Histoire des Lombards (« Historia Langobardorum »), écrite entre 784 et 799 par Paul Diacre (« Paulus Diaconus ») ou d'une tradition orale nationale, mise par écrit au milieu du VIIe siècle : l'Origo gentis Langobardorum.
Pechar o documentoWikiMatrix WikiMatrix
On peut se baser, pour l'étude des « siècles obscurs », sur la recherche archéologique, l'étude linguistique et génétique des occupants actuels de la région et en ce qui concerne la période postérieure au XVIe siècle , sur les traditions orales retraçant le passé des divers royaumes lacustres qui se sont établis à partir de cette époque.
Política de caché sen conexónWikiMatrix WikiMatrix
Les Lombards (en latin, Langobardi puis Lombardi après le VIIIe siècle sauf en Italie méridionale qui conservera le nom de Langobardi jusqu'au XIIe siècle) étaient un peuple germanique venu de la Baltique, appartenant plus précisément au groupe des Germains de l'Elbe mais originaire de Scandinavie méridionale selon leur propre tradition orale rapportée par leur historien Paul Diacre à la fin du VIIIe siècle.
Após desconectarWikiMatrix WikiMatrix
Pour Johann Gottfried von Herder, les classes paysannes sont tout à la fois les dépositaires, les véhicules et les gardiennes d'un « génie du peuple », qui s'est modelé par le contact des hommes avec la terre et le climat et qui s'est transmis d'une génération à l'autre, depuis l'Antiquité, dans la langue, notamment dans les productions langagières populaires de tradition orale, telles les épopées, les contes et les légendes.
MalagaxíNameWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.