Aya oor Hebreeus

Aya

fr
Aya (islam)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

איה

adverb noun proper
fr
Aya (islam)
he
איה (פסוק)
Aya sera la femme la plus heureuse sur Terre!
איה תהיה האישה המאושרת ביותר על פני האדמה!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aya

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Apparemment, c'est ce qui a permis aux sorcières d'Aya de te traîner à cette chambre de chasse qu'elle a créé pour moi.
כנראה, ט הזה הוא שאיפשר מכשפה איה, כדי להביא לכם ב " Chasse chambre de " זה שהם יצרו עבורי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya, ne somme-nous pas à notre place, en effet, diriger le petit manège de Tristan.
איה, לא אנחנו נראים כל כך נוח מאוד אכן מוביל הקרקס הקטן של טריסטן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya a besoin de quelque chose d'autre.
איה צריכה עוד משהו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Aya ne céda pas aux avances de Michael.
בכל אופן, איה בכלל לא התייחסה למייקל.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demain, les étoiles devaient nous unir, Aya et moi.
מחר הכוכבים היו אמורים לחבר את איה ואותי ביחד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis ce temps la grand-mère de Aya a pris soin d'elle.
מאז אותה תקופה סבתא של איה הביאה את הילדה הקטנה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya sera la femme la plus heureuse sur Terre!
! איה תהיה האישה המאושרת ביותר על פני האדמהopensubtitles2 opensubtitles2
Aya a toujours été approfondie.
איה תמיד הייתה יסודית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père de Aya est mort dans la cave, lui aussi
אביה של איה מת במערה, גםopensubtitles2 opensubtitles2
Aya, bien sûr.
איה, כמובן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors peut-être que tu peux dire à Aya de me laisser ramener Kol de façon permanente.
אז אולי תוכל לומר לאיה שתיתן לי להחזיר את קול לתמיד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demain, les étoiles devaient nous unir, Aya et moi
מחר הכוכבים היו אמורים לחבר את. איה ואותי ביחדopensubtitles2 opensubtitles2
Puis j'ai rencontré Aya.
אז פגשתי את איה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya sera la femme la plus heureuse sur Terre!
איה תהיה האישה המאושרת ביותר על פני האדמה!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya ne m'a pas abandonné
איה, לא לנטוש אותי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père de Aya est mort dans la cave, lui aussi.
אביה של איה מת במערה, גם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais Aya depuis que je suis né.
הכרתי את איה מאז היום שנולדתי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya, la sœur de Kaz.
איה, אחותו של קאז.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aya récupère le reste.
איה מספקת את כל השאר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuer Elijah est la seule clémence que je peux lui offrir, Aya.
להרוג אליהו ט מעשה החמלה היחיד אני יכול לעשות בשבילו, איה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma petite fille Aya a été brûlée et son bras droit était cassé.
הילדה הקטנה שלי איה נכוותה והזרוע ימין שלה נשברה.hrw.org hrw.org
Aya, si tu prends son coeur, tu commences une guerre.
איה, את תקחי את הלב שלה, את תתחילי מלחמה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'Aya te voulait sauve.
בגלל איה רצתה שמרת.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Aya et les Strix avaient le chêne, nous pourrions au moins être sûr que tu n'étais pas la cible.
אם איה ואת Strix היה האלון, שיכולנו לפחות להיות בטוח שאתה לא היה מטרה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis j'ai rencontré Aya.
" אז פגשתי את איה ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.