Université de Göttingen
אוניברסיטת גטינגן
Göttingen oor Hebreeus
Göttingen
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
גטינגן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Pendant ce temps, à Göttingen, sa femme de ménage a jeté quelques-uns des papiers dans son bureau, y compris beaucoup de travail inédit.
בינתיים, בגטינגן, עוזר הבית שלו השליך כמה מכתביו שנמצאו במשרדו, כולל כמות רבה של עבודה לא מפורסמת.WikiMatrix WikiMatrix
Au printemps 1924 Goeppert entre à l'université de Göttingen où elle étudie les mathématiques.
בשנת 1924 נכנסה גופרט-מאייר לאוניברסיטת גטינגן, שם למדה מתמטיקה.WikiMatrix WikiMatrix
Dans une tribune publiée par Bild, Bassam Tibi, ancien professeur à l'Université de Göttingen et « musulman européen » comme il se nomme lui-même, s'est dit favorable à l'interdiction de la burqa :
במאמר דעה ל- Bild, בסאם טיבי, לשעבר מרצה באוניברסיטת גוטינגהאם המכנה עצמו "מוסלמי אירופי", כתב כי הוא תומך לחלוטין באיסור על לבישת בורקה:Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Un homme d'apparence méridionale (südländisches Aussehen) a tenté de violer une femme à Göttingen.
אדם בעל "מראה דרומי" (südländisches Aussehen) ניסה לאנוס אישה בגוטינגן.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
En 1908, l'université de Göttingen et la fondation Wolfskehl offrent un prix de 100 000 marks à qui trouverait la démonstration avant cent ans.
בצוואתו משנת 1908 של התעשיין היהודי-גרמני והמתמטיקאי פאול וולפסקהל (Wolfskehl) הוקצו 100,000 מרקים כדי לממן פרס למי שיצליח להוכיח את המשפט.WikiMatrix WikiMatrix
Riemann a fui Göttingen lorsque les armées de Hanovre et de Prusse se sont affrontées en 1866.
רימן עזב את גטינגן כאשר צבאות הנובר ופרוסיה התעמתו שם ב-1866.WikiMatrix WikiMatrix
” Lors d’une étude menée à la clinique universitaire de Göttingen, en Allemagne, on a comparé deux groupes de patients à qui on avait excisé une tumeur de la peau.
מחקר שנערך באוניברסיטת גֶטִינְגְן שבגרמניה, השווה בין שתי קבוצות חולים שעברו ניתוח להסרת שְאַתות.jw2019 jw2019
En 2006, la première (de) Wikipedia Academy s’est déroulé à l’université de Göttingen.
ב-2006 התקיים כנס "אקדמיית ויקיפדיה" הראשון באוניברסיטת גטינגן שבגרמניה.WikiMatrix WikiMatrix
Il est membre extérieur de l'Académie des sciences de Göttingen, membre correspondant de l'Académie danoise des sciences, de l'Institut archéologique allemand et membre d'honneur de l'Académie orientale d’Amérique.
היה חבר חוץ באקדמיה למדעים של גטינגן (Göttingen Academy of Sciences), חבר במכון לארכאולוגיה גרמנית (German Archaeological Institute), חבר כבוד של החברה המזרחית האמריקאית (American Oriental Society).WikiMatrix WikiMatrix
En 1930 il travaille pendant cinq mois en Allemagne (à Berlin et Göttingen) où il collabore avec Edmund Landau, Carl Ludwig Siegel et David Hilbert.
ב-1930 שהה גלפונד חמישה חודשים בגרמניה (בברלין ובגטינגן) שם עבד בשיתוף פעולה עם אדמונד לנדאו, קארל לודוויג זיגל ודויד הילברט.WikiMatrix WikiMatrix
Il étudie la médecine de 1919 à 1926 à Göttingen, à Munich et à Berlin.
למד רפואה בשנים 1919-1926 בגטינגן, מינכן וברלין.WikiMatrix WikiMatrix
En 1871, alors à Göttingen, Klein fait d'importantes découvertes en géométrie.
בשנת 1871 הגיע קליין לפריצות דרך חשובות בגאומטריה.WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.