dépêcher oor Hebreeus dépêcher/de.pe.ʃe/ werkwoord grammatika frSe hâter. ''(Sens général).'' + 3 definisies Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. רצח (@31 : en:murder en:kill en:slay ) הרג (@21 : en:kill es:matar de:umbringen ) שחט (@18 : en:kill es:matar de:umbringen ) קטל (@15 : en:kill es:matar de:töten ) רָצַח (@12 : en:slay es:asesinar es:matar ) למהר (@11 : en:hurry en:rush es:darse prisa ) לרצוח (@9 : en:murder es:asesinar es:acabar ) לזרז (@7 : es:apresurar es:correr de:beeilen ) התנקש (@6 : es:asesinar de:ermorden pt:assassinar ) להביע כעס (@5 : en:murder de:umbringen nl:vermoorden ) זעם (@5 : en:murder de:umbringen nl:vermoorden ) להתנקש (@5 : es:asesinar de:ermorden pt:assassinar ) הביע כעס (@5 : en:murder de:umbringen nl:vermoorden ) הריגה (@4 : en:murder pt:matar ar:قتل ) שלח (@4 : en:send es:enviar es:mandar ) מתים (@3 : de:töten sv:döda nl:doden ) להרוג (@3 : es:acabar de:töten pl:zabijać ) לשלוח (@3 : en:send es:enviar es:mandar ) רָץ (@2 : es:correr pt:correr ) רֶצַח (@2 : en:murder id:membunuh ) PrenteboekSoortgelyke frasesdépêche מִברָקvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasePourquoi faut se dépecher?למה אני צריכה למהר?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche toi Zoé!תמהרי, זואי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, idiot!מהר, אידיוט.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Playa Verde a dépêché un expert en sécurité pour surveiller tout ça.Playa ורדה שלחה יועץ ביטחון ללפקוח עין.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche- toi!בבקשה תמהריopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Allez, on se dépêche, il y a d'autres filles à aller chercher.צריך להביא עוד שתי בנות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ne vous en faites pas, je me dépêche.אל תדאגי, אהיה זריז.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêches-toi et déshabilles-toi.תזדרז ותתחיל להתפשט.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi.איפה היית?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On se dépêche.בואו נזוז מהר, אנשים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, gamine !הזדרזי ילדה!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi ou tu vas être en retard.תזדרז, או שתגיע מאוחר מדי.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et tu te dépêche alors que tu as dormi trop longtemps30 עכשיו את ממהרת כיוון שעשית בטן גב וישנת בלי הפסקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, alors.אז תעשה את זה כבר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu veux te dépêcher, soeurette?את רוצה להזדרז עם? זה, אחותיopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si on ne se dépêche pas, il ne va pas tenir la semaine.אם לא נפעל מהר, הוא לא ישרוד את השבוע.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On devrait se dépécher avant qu'il y ait trop de neige.כדאי שנצא לפני שהשלג יתעבה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, tu vas les faire douter.תחזרי מהר, הם יתחילו לחשוד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jay, dépêche-toi.ג'יי, תזדרז.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, Conny!מהר, קוני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Holly voudrait savoir si tu pouvais te dépêcher.הולי רוצה לדעת אם אתה יכול למהר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Light, dépêche-toi de prendre ton petit déjeuner.ראיטו, תאכל מהר. אני רוצה לנקות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tim, tu ferais bien de te dépêcher si tu veux le faire.קדימה, טים, תזדרז כדי שנוכל לעשות את זה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tommy, dépêche-toi!טומי, תזדרז!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dépêche-toi, Solo.תמהר, סולו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k