mitose oor Hebreeus

mitose

/mi.tɔz/ naamwoord vroulike

Séparation des chromosomes répliqués, et division du cytoplasme afin de produire deux cellules filles génétiquement identiques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מיטוזה

Séparation des chromosomes répliqués, et division du cytoplasme afin de produire deux cellules filles génétiquement identiques.

J'ai stoppé la mitose cellulaire!
אני כבר נעצרתי מיטוזה הסלולרית!

voorbeelde

Jacob, définis la mitose.
ג'ייקוב, מה זה מיטוזה?

Depuis la mitose.
מאז המיטוזיס.

Mitose cellulaire.
מיטוזה הניידת.

Et le seul véritable message que je veux transmettre à travers cette conférence, c'est que la conscience est un phénomène biologique tout comme la photosynthèse, la digestion, ou la mitose, vous connaissez tous ces phénomènes biologiques, et une fois que vous acceptez cela, pas tous, mais la plupart des problèmes délicats que pose la conscience disparaissent.
ויש לי רק מסר אחד ממשי בהרצאה זו, והוא, שתודעה היא תופעה ביולוגית כמו פוטוסינתזה, עיכול, והתחלקות התאים -- אתם מכירים את כל התופעות הביולוגיות - וכאשר מקבלים את זה, רוב, אם כי לא כל הבעיות הקשות האלה בקשר לתודעה פשוט נמוגות.

Si la mitose accélérée persiste, son corps finira par lâcher.
אם חלוקת התאים המואצת תמשיך, גופו ייכנע בסופו של דבר.

Je vais essayer de freiner la mitose cellulaire.
אני הולך לנסות לבלום את מיטוזת התא עם שדה דיכוי ביולוגי.

J'ai stoppé la mitose cellulaire!
אני כבר נעצרתי מיטוזה הסלולרית!