oeufs oor Hebreeus oeufsnaamwoordmanlike grammatika Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. ביצה (@7 : de:Ei nb:egg it:uova ) בֵּיצָה (@6 : de:Ei nb:egg da:æg ) ביצית (@4 : nb:egg da:æg vi:trứng ) ביצים (@3 : es:huevos pl:jaja ro:ouă ) bejtza (@3 : de:Ei da:æg ja:卵 ) בֵּיצִית (@2 : da:æg nb:egg ) שַׂק הָאֲשָׁכִים (@1 : sk:vajcia ) אומץ (@1 : es:huevos ) אשך (@1 : es:huevos ) ביצי דגים (@1 : pl:ikra ) כיס האשכים (@1 : sk:vajcia ) שק האשכים (@1 : sk:vajcia ) Soortgelyke frasesoeuf ביצהvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJ'avais beau avoir un nouvel oeuf, ma mère a toujours eu la puce à l'oreille...לי אולי היתה ביצה חדשה, אבל אמי היתה האמא הישנה והחשדנית שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle a tué la poule aux oeufs d'or.היא הרגה את אווז-הזהב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ma collection d' oeufs peints ukrainiensאוסף ביצי הפסחא. האוקראיניopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il est issu d'un oeuf d'amphibien bourré d'A.D.N. de synthèse.זה גודל מביצי דו-חי מופרות, הדחוסות ביחד עם ד.נ.א מלאכותי. רק לOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle fait cuire des oeufs.לבשל ביצים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu veux que j'y aille avec des oeufs Bénédicte sur tout le visage?אתה רוצה שאני יעלה לשם עם ביצים על כל הפנים שלי?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous devriez lire Les Oeufs pour les nuls.ברצינות, זה כמו מבוא לביצים. וודהאוס.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il venait d'achever ses oeufs, ses toasts, et son café noir.חבר המאפיה הרוסית, יצא מחדרו במלון יורק.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais rêver d'un conseil, et au matin, je me servirai des oeufs frais.אחלום על עצה קטנה ובבוקר... אגיש אותה עם ביצים טריות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et d' ailleurs, tu n' as pas du tout survanté les oeufs bénédicteודרך אגב, השבחים שלך על החביתה. המתובלת לגמרי לא היו מוגזמיםopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et si on ne peut pas se tenir, on marchera sur des oeufs.ואם אי אפשר, ננהג בזהירות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plusieurs lignes de petits oeufs sont collés sur la roche et de suite fertilisés.שורות שורות של ביצים זעירות מוצמדות לסלע ואז מופרות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle tue la tarentule et y dépose ses oeufs... pour que ses petits aient à mangerהיא תהרוג את הטרנטולה... תטיל את הביצים שלה בפניםכדי שלתינוקות שלה יהיה אוכל.... שהם יבקעוopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu n' auras aucun de mes oeufs, crétinאתה לא מקבל. מהביצים שלי, טמבלopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il doit être fêlé comme un oeuf de Pâques.הוא בטח מפוצץ כמו ביצה הפסחא.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Non, c'est sa poule aux oeufs d'or.לא, קרלי, שווה לו הרבה יותר בחיים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que ferait-il avec l'oeuf?מה האבא שלי רוצה עם הביצה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des oeufs et du laitביצים וחלב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Termine cet oeuf.תסיים את הביצה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Au menu, il y a des oeufs au plat, mais toi aussi, t'es à plat!כשכתבתי " לא קשה " בתפריט, התכוונתי לביצים!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cette femme m'a fait des oeufs.האישה הזו עשתה לי ביצים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il a coupé l'oeuf dur en deux.הוא חתך את הביצה הקשה לחצי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai mangé des oeufs de tous les façons qu'ils se cuisinent.אכלתי ביצים בכל דרך שמבשלים אותן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai des oeufs blancs et du jus de cornichon.הוא מכיל את חלבון הביצה ומיץ חמוצים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'entreprise d'oeufs de Pâques?החברה לביצי פסחא?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k