Suite géométrique oor Kroaties
Suite géométrique
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Geometrijski niz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
(12) La moyenne est calculée comme suit: le facteur «n» est une moyenne géométrique calculée en prenant la racine carrée du produit des facteurs basés sur le PIB des États membres et sur le nombre de sièges au Parlement européen.
(12) Srednja vrijednost se izračunava kako slijedi: faktor „n” je geometrijska sredina dobivena izračunavanjem kvadratnog korijena umnoška faktorâ koji se temelje na BDP-ima država članica i broju zastupničkih mjesta u Europskom parlamentu.Eurlex2019 Eurlex2019
Par la suite, l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, le 1er mai 1999, a permis l’intégration de l’acquis de Schengen dans l’Union et l'introduction de la «géométrie variable» dans le droit de l’Union.
Uključivanje schengenske pravne stečevine u Europsku uniju te uvođenje „varijabilne geometrije” u pravo Unije uslijedilo je nakon toga, 1. svibnja 1990., kada je Ugovor iz Amsterdama stupio na snagu.EurLex-2 EurLex-2
En fonction de la moyenne géométrique de l'intensité de fluorescence (IMF, intensité moyenne de fluorescence), l’intensité relative de fluorescence (IRF) de CD86 et de CD54 pour les cellules témoins (ctrl) positives et pour les cellules exposées au produit chimique est calculée comme suit:
Na temelju geometrijske sredine intenziteta fluorescencije (MFI) relativni intenzitet fluorescencije (RFI) za CD86 i CD54 za stanice pozitivne kontrole (ctrl) i stanice tretirane kemikalijama računa se u skladu sa sljedećom jednadžbom:Eurlex2019 Eurlex2019
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.