feu de forêt oor Kroaties
feu de forêt
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Šumski požar
fr
incendie qui se propage sur une étendue boisée
C'était un peu comme éteindre un feu de forêt avec du napalm.
Kao da gasiš šumski požar napalmom, koliko se sjećam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GFFF-V (lutte terrestre contre les feux de forêts au moyen de véhicules)
Oni su dobili prvi zid štale do danaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Y a un feu de forêt.
Bio sam tamo.Ostavljaju bombone na jastuke, i onda... zaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des cendres qui viennent d'un feu de forêt.
Izbacili su me sa tulumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) des capacités de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d’avions;
U redu je majkoEurlex2019 Eurlex2019
Participation à l’extinction de vastes feux de forêts et autres feux de végétaux à l’aide de moyens aériens.
Zapiši što trebaEurLex-2 EurLex-2
— Participation à l'extinction de vastes feux de forêts et autres feux de végétaux à l'aide de moyens aériens
Moram se brinutiEuroParl2021 EuroParl2021
Plus de 85 feux de forêt font toujours rage en Nouvelle-Galles du Sud.
Mama, tko će povjerovati da si kineskinja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Participation à l'extinction de vastes feux de forêts et autres feux de végétaux à l'aide de moyens aériens.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaEurlex2019 Eurlex2019
Feux de forêts en Galice en 2017
Kada se zapitate u kojem smjeru ići, kome se obraćate?EuroParl2021 EuroParl2021
[16] Système européen d’information sur les feux de forêts.
Idemo jesti goveđi odrezak i pomfritEurLex-2 EurLex-2
Participation à l'extinction de vastes feux de forêts et autres feux de végétaux à l'aide de moyens aériens
Samo lezi mirnoEurlex2019 Eurlex2019
— Participation à l’extinction de vastes feux de forêts et autres feux de végétaux à l’aide de moyens terrestres.
U petak navečer prikazuje se " The Glory Brigade "EurLex-2 EurLex-2
Feu de forêt
I meni ga ne trebaEuroParl2021 EuroParl2021
FFFH (module de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d'hélicoptères)
Šta se desilo sa mojim dvorištem?Eurlex2019 Eurlex2019
des capacités de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d'avions;
Vjerujemo da je Cuvee duplicirao Echelon softver i spremio ga tamo na sigurni serverEurlex2019 Eurlex2019
la mise en place ou l’amélioration d’installations fixes de surveillance des feux de forêt et d’équipements de communication.
Helikopter će nas čekati za sat vremenaEurLex-2 EurLex-2
des capacités de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d’hélicoptères;
Odmah da si se svukao!EuroParl2021 EuroParl2021
Feux de forêt de l'été 2007 en Grèce.
I meni ga ne trebaWikiMatrix WikiMatrix
Capacités de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d'hélicoptères
Ovo je kapetan..- BlumburtEurlex2019 Eurlex2019
Capacités de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d'avions
Stvari su se otrgle kontroliEurlex2019 Eurlex2019
Où est le dossier sur l'affaire du feu de forêt?
Idi po Jacka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FFFH (module de lutte aérienne contre les feux de forêts au moyen d'hélicoptères)
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokEurLex-2 EurLex-2
350 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.