mise en forme automatique oor Kroaties
mise en forme automatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
samooblikovanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mise en place d'une épreuve commune de formation pour les moniteurs de ski (ci-après la «CTT») introduirait une reconnaissance automatique pour certaines qualifications de moniteur de ski afin de permettre aux titulaires de ces qualifications de circuler plus facilement d'un État membre à l'autre.
Možda želi kontaktirati FBI... stručnjake za takozvani " rat droge "- da obave provjeru, ali ima amfetamina na ovim novcanicama i odgovara onom metu kod DJ Mount iza zidaEurlex2019 Eurlex2019
Services informatiques, à savoir fourniture d'utilisation temporaire de plates-formes logicielles et composants logiciels non téléchargeables en ligne, à savoir logiciels et outils pour automatisation d'applications de développement, déploiement, mise à l'échelle, surveillance et gestion, services de logiciels et bases de données
Ako bi vas htio ubosti kroz ovo, morali biste stajati dosta blizu.- Tako jetmClass tmClass
demande à la Commission de proposer de nouvelles mesures pour contribuer à développer les capacités administratives des pays en développement, notamment dans le domaine fiscal, en vue de permettre un échange de renseignements efficace en matière fiscale avec leurs administrations; demande la création d'une plateforme pour les pays en développement par la mise en œuvre de projets pilotes d'échange automatique d'informations fiscales; invite les pays en développement à encourager les accords régionaux ou d'autres formes de coopération en matière fiscale pour renforcer leur pouvoir de négociation face aux investisseurs étrangers et aux sociétés multinationales, et s'attaquer aux questions d'intérêt commun;
I što će se dogoditi na ručku, Lavinia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services informatiques, à savoir fourniture d'utilisation temporaire de plates-formes logicielles et composants logiciels non téléchargeables en ligne, à savoir programmes informatiques et outils pour automatisation d'applications de développement, déploiement, mise à l'échelle, surveillance et gestion, services de logiciels et bases de données
Ja sam proveo svoj život štiteći sinatmClass tmClass
reconnaît, au bénéfice d'Eurojust, que celle-ci a instauré un certain nombre de mesures pour réduire les reports automatiques d'engagements, notamment un nouveau rapport prévisionnel destiné à améliorer les prévisions et la mise en place d'une formation sur le cycle de la dépense, obligatoire pour l'ensemble des acteurs participant à l'exécution du budget;
Ne radite to, uplašit će seEurLex-2 EurLex-2
Les États membres allouent le personnel adéquat, les services d'experts et les ressources budgétaires idoines à leurs administrations fiscales, en particulier à leur personnel chargé du contrôle fiscal, ainsi que des ressources pour la formation du personnel de l'administration fiscale portant sur la coopération transfrontalière en matière de fraude et d'évasion fiscales, et sur l'échange automatique d'informations pour garantir la mise en œuvre pleine et entière de la présente directive.
Idem do gradanot-set not-set
Il y a donc lieu de simplifier la gestion et la mise à jour de la présente directive pour tenir compte des progrès scientifiques et techniques, en particulier lorsque les conditions minimales de formation sont coordonnées en vue de la reconnaissance automatique des titres de formation.
Hej, šta ima, ljudi?EurLex-2 EurLex-2
La Commission devrait poursuivre ses travaux pour faire appliquer les règles existantes du marché unique: les projets d’harmonisation à long terme comme les normes de comptabilité et d’insolvabilité, la reconnaissance automatique des diplômes de formation professionnelle et des titres universitaires, l’accélération de la mise en œuvre du marché unique numérique et le déploiement complet de l’union des marchés des capitaux (1) aideraient grandement l’Union européenne à tirer parti de toutes les possibilités offertes par un véritable marché unique.
Zar ne misliš da je to umirujuće?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les États membres allouent le personnel adéquat, les services d’experts et les ressources budgétaires idoines à leurs administrations fiscales nationales, ainsi que des ressources pour la formation du personnel de l’administration fiscale portant sur la coopération transfrontalière en matière fiscale et sur l’échange automatique d’informations pour garantir la mise en œuvre pleine et entière de la présente directive.
Gdje ćeš sad, pederu?Eurlex2019 Eurlex2019
L’admission automatique au nouvel appel d’offres associée à la formation d’un recours juridictionnel constitue une incitation à ignorer les fautes professionnelles et décourage ainsi l’adoption, par les entreprises, des mesures de mise en conformité (prévues au considérant 102 de la directive 2014/24) nécessaires pour éviter la réitération des manquements ayant donné lieu à la résiliation contractuelle antérieure.
Prepisujem BeethovenaEurlex2019 Eurlex2019
Afin que la présente directive soit pleinement mise en œuvre, les États membres affectent le personnel adéquat, les services d’experts et les moyens budgétaires suffisants à leurs administrations fiscales et allouent des moyens pour que le personnel de l’administration fiscale soit formé à la coopération transfrontalière en matière fiscale et à l’échange automatique d’informations.
Sve što znam je # duhova koji žive sa mnom u ovoj crkvicinot-set not-set
13 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.