sextuplé oor Kroaties
sextuplé
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
šest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les États membres peuvent dispenser les entreprises d'assurance non-vie qui, au 31 janvier 1975, ne s'étaient pas conformées aux dispositions des articles 16 et 17 de la directive 73/239/CEE et qui, au 31 juillet 1978, n'atteignaient pas un encaissement annuel de primes ou de cotisations égal au sextuple du fonds minimum de garantie visé à l'article 17, paragraphe 2, de la directive 73/239/CEE, de l'obligation de constituer ce fonds avant la fin de l'exercice pour lequel les primes ou cotisations atteignent le sextuple de ce fonds.
Ali poanta je u tome da nas ne mogu sve upucati!EurLex-2 EurLex-2
La Pologne a sextuplé ses dépenses d'assistance technique entre 2010 et 2011-2012.
Kako ste vi danas?EurLex-2 EurLex-2
Il a augmenté à raison de 50 %, de 962 à 1 570, en Belgique et a sextuplé en Italie entre février et mars 2019, passant de 5 890 à 31 275 (source: rapport mensuel de la base de données du système relatif aux opérateurs économiques).
Postala je nervozna pored meneEurlex2019 Eurlex2019
b) peuvent dispenser les entreprises visées au paragraphe 1 et qui, à l'expiration du délai de cinq ans, n'atteignent pas un encaissement annuel de primes ou de cotisations égal au sextuple du fonds minimum de garantie visé à l'article 17 paragraphe 2, de l'obligation de constituer ce fonds avant la fin de l'exercice pour lequel les primes ou cotisations atteindront le sextuple de ce fonds de garantie.
Zdravo, Frank.Gubiš vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Le montant théorique de la réserve est égal au sextuple de l'écart-type entre le taux de sinistres de la période d'observation et le taux moyen de sinistres multiplié par les primes acquises à l'exercice.
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašEurLex-2 EurLex-2
Je peux avoir un quadruple, un sextuple.
Ali u tvom životu postoji jako puno ljudi, Lux, koji te voleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le montant théorique maximal de la réserve est égal au sextuple de l'écart-type entre les taux de sinistres de la période d'observation et le taux moyen de sinistres multiplié par les primes acquises à l'exercice.
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaEurLex-2 EurLex-2
Eh bien, depuis 1977 le nombre de Témoins de Jéhovah a quadruplé au Brésil et le nombre annuel d’heures consacrées au ministère a, lui, sextuplé.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.