type de validation oor Kroaties
type de validation
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
tip ovjere
fr
Indique le type de validation appliquée à la ressource (formelle, sur le contenu, etc.).
hr
Oznaka primijenjenoga tipa ovjere (formalna, sadržajna itd.).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Identifiant de type d’émission/de programme» valide, précédemment déclaré dans la «liste des types d’émissions/de programmes».
Ne znam šta je krenulo pogrešnoEurLex-2 EurLex-2
«Identifiant du type de notation d’émetteur» valide, précédemment déclaré dans la «liste des types de notations d’émetteurs».
Želim o nečem da popričamoEurLex-2 EurLex-2
Type de notification validée
Ovo ćemo raditi i kad osedimoEurlex2019 Eurlex2019
Type d’étude de validation
Hej.Uzet ću CDEurlex2019 Eurlex2019
L'évaluation préliminaire des stratégies AES pour les nouveaux types de véhicule reste valide aux fins de la réception par type pendant une période de 18 mois.
Lažni dokumenti su praktičniji od maskeEurlex2019 Eurlex2019
L’évaluation préliminaire des stratégies AES pour les nouveaux types de véhicule reste valide aux fins de la réception par type pendant une période de 18 mois.
Ti određuješ pravilaEurlex2019 Eurlex2019
L'évaluation préliminaire des stratégies AES pour les nouveaux types de véhicule reste valide aux fins de la réception par type pendant une période de 18 mois.
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicaEurlex2019 Eurlex2019
Le fabricant introduit une demande de validation de type par expérimentation en exploitation auprès d’un seul organisme notifié de son choix.
Hvala Ti, BožeEurLex-2 EurLex-2
Code unique pour chaque type de vérification, de validation, de contrôle, etc.
Ne želite naseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il convient de noter qu’à l’avenir, le travail de validation devra peut-être porter sur les normes de types de méthodes et non sur la validation de méthodes individuelles.
Ponavljam koliko mi je žao zbog tog gubitkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le fabricant, ou son mandataire établi dans la Communauté, introduit la demande de validation de type par expérimentation en service auprès d'un organisme notifié de son choix.
Mnogo vam hvalaEurLex-2 EurLex-2
Ces quatre modèles d’essai sont inclus dans la présente méthode d'essai et sont énumérés dans l’appendice 2 qui fournit également des informations sur le type d’étude de validation menée pour valider chaque méthode respectivement.
Iako smo blizu romulanskog područja, zadatak protječe mirno i neuzbudljivoEurlex2019 Eurlex2019
concentrations de la substance d'essai, méthode d'analyse et données permettant d'évaluer la qualité (études de validation, écarts-types ou limites de confiance des analyses),
Ja ne razumijemEurLex-2 EurLex-2
qualification de type multipilote (MP) valide;
Nismo imali hranu za pse, ali sam mislila štene je kao beba, znači mlijeko, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
L’autorité de validation délivre son certificat de type pour un aéronef, un moteur ou une hélice lorsque:
Čujte, svi smo odrasli ljudiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
622 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.