course à pied oor Hongaars

course à pied

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

futás

naamwoord semleges nemű

futóverseny

naamwoord

távgyaloglás

voorbeelde

Maillots de course à pied
Futótrikók

Machines de simulation de course à pied
Futógépek

Habillement pour la pratique de la course à pied, du triathlon, de la natation, du vélo
Öltözék futáshoz, triatlonhoz, úszáshoz, kerékpározáshoz

Et en parallèle de ma découpe je fais de la course à pied.
Én pedig a vágással párhuzamosan futok is.

□ En quoi la course pour la vie est- elle différente d’une course à pied?
□ Miben különbözik az életért folyó verseny a futóversenytől?

Faire souvent de la course à pied me donne soif.
A sok futástól megszomjazom.

Ça explique la course à pied.
Hát, ez megmagyarázza a kocogást.

C'est plus rapide que la course à pied.
Gyorsabb, mint ahogy futsz.

Vous ne pouvez pas me battre à la course à pied!
Nem győzöl le futóversenyben

Vêtements pour la course à pieds
Kocogóruházat

Dans l’Antiquité, toutes les courses à pied n’étaient pas des sprints.
Nem minden ókori futóverseny állt csupán rövidtávfutásból.

Je viens juste de parler avec le club de course à pied de Thomas Griffin.
Épp most beszéltem Thomas Griffin futóklubjával.

L'aîné était un athlète fantastique- - basket-ball, course à pied, football.
Az idősebbik kitűnő atléta, kosárlabdás, versenyző, futbalista volt.

J'ai fait 5 courses à pied en 2 ans.
Hiszen, öt akciót szerveztem két év alatt, értik?

Chaussures de course à pied, Chaussures de course
Futócipők, Futócipők

La course à pied, oui.
Futni, igen.

On ne saurait prendre à la lettre la métaphore de la course à pied.
Nem gondolhatunk szó szerint futóversenyre.

Les premiers Jeux olympiques ne comprenaient, semble- t- il, qu’une seule épreuve, une course à pied.
Minden jel arra mutat, hogy az első olimpiai játékok egyetlen számból, a stadionfutásból álltak.

Chaussures de course à pied
Futócipők

Les zombies et la course à pied?
Zombik és futás?

Système mécanique pour l'entraînement à la course à pied
Mechanikus rendszerek futóedzéshez

Se battre leur rapporterait 25km de courses à pied.
A verekedés 18 mérföld futást jelentene nekik.

Mon Dieu, ils finissent la course à pied.
Szó szerint futnak a cél felé!

J'en ai fait, de la course à pied, avant.
Én sokat futottam életemben.

C'était comme de gagner le prix des plus jolies chaussures dans une course à pied.
Olyan volt ez, mintha az ember futóversenyen a legszebb cipő díját kapná.