haut de gamme oor Hongaars

haut de gamme

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Luxusjavak

Soortgelyke frases

haut-de-gamme
legmagasabb igényt kielégítő · márkás

voorbeelde

Services de restaurants haut de gamme et de restaurants
High-end éttermi és éttermi szolgáltatások

Les marques haut de gamme génèrent des marges élevées, mais ne sont vendues qu'en très petites quantités.
Az igényes márkák nagyobb nyereséghányadot generálnak, de csak nagyon kis mennyiségben adnak el belőlük.

Ce n'est pas un masque haut de gamme.
Az nem egy túl jó gázmaszk.

Je parle du haut de gamme
A csúcsok csúcsáról van szó

On a trouvé de rares traces, d'un nettoyant haut de gamme.
Ritka, jó minőségű tisztítószer nyomaira bukkantunk.

Non, c'est un produit haut de gamme uniquement commercialisé en Allemagne on l'aura installé demain.
Nem, ez egy toptermék, amit kizárólag Németországban gyártanak.

La communauté haut de gamme est un...
A gyűjtők közössége...

On a confisqué environ 1 000 kilos de cheddar haut de gamme.
Nagyjából 1 tonna elsőosztályú cheddart foglaltunk le.

M. Winston vend des biens haut de gamme, alors les acheteurs viennent du monde entier.
Mrs. Winston csúcskategóriájú ingatlanokat árult, szóval a vevők a világ minden részéről iderepültek.

Les bicyclettes importées de Taïwan sont des produits haut de gamme.
A Tajvanról behozott kerékpárok felső kategóriájú termékek.

Tu n'as pas besoin d'un putain de restaurant haut de gamme qui te pompe ton putain de fric.
Nincs szükségetek egy puccos étteremre, amire a kibaszott gatyátok is rámegy.

Turkish Harmony, du haut de gamme.
Török Harmónia... elsőrendű anyag.

C'est du haut de gamme.
Ez felsőkategóriás.

Les marques haut de gamme génèrent des marges élevées, mais ne sont vendues qu’en très petites quantités.
A felső árkategóriába tartozó márkáknak magas a haszonkulcsa, azonban ezekből csak elenyésző mennyiséget értékesítenek.

Très ingénieux, de viser le haut de gamme, la haute couture.
Jó ötlet volt, hogy átállt az elegáns női ruhákra.

J'ai trois différentes sortes de parfums haut de gamme.
Három féle parfüm is van nálam.

Certaines indications géographiques présentent un fort potentiel d’exportation sur les marchés de produits haut de gamme.
Egyes földrajzi jelzések jelentős export potenciált jelentenek a piac legfelső szegmensében.

le papier fin haut de gamme avec une subdivision éventuelle en papier à lettres haut de gamme
prémium minőségű finom papír, amely tovább bontható prémium minőségű fejléces levélpapírra

Du plastique haut de gamme.
Csúcs minőségű műanyag.

Je commencerais avec les plus haut de gamme.
Én az előkelő helyekkel kezdeném.

Nous sommes spécialisés dans les hypothèques de maisons haut de gamme.
A csúcsminőségű ingatlanok másodlagos jelzálogaira specializálódtunk.

Services de restaurants haut de gamme proposant des plats et de la cuisine de l'Asie du sud-est
Magas kategóriájú éttermi szolgáltatások délkelet-ázsiai ételek és konyha kínálatával

Des clients haut de gamme, des gens riches dont on n'a même pas entendu parler.
A-listás ügyfelek, pénzemberek, akikről nem is hallottál.

Non, les voitures, toutes haut-de-gamme.
Nem, hanem a kocsik ezek a legmodernebb típusok.

Et je parle de haut-de-gamme.
Igazi csúcsminőségről beszélek.