herpesvirus équin
ló herpeszvírus · ló rhinopneumonitis vírus
herpesvirus oor Hongaars
herpesvirus
fr
terme taxonomique (virus)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
herpeszvírus
fr
terme taxonomique (virus)
Herpesviridae
Herpetoviridae
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
citomegalovírus · herpes simplex vírus · kacsapestis vírus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FVH F#): au moins # log # DICC# par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline (souches FCV # et FCV G#): au moins # ELISA U par doses
Hasonlóképpen, a forgalom nagyságának kiszámítása sok más területen is technikai problémákba ütközhet, például a hitelezés, a pénzügyi szolgáltatások és a biztosítás területén, amelyeket a III. szakasz érintEMEA0.3 EMEA0.3
La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l'infection due à l'herpèsvirus bovin de type 1 (BHV-1).
Az irányelvnek a nemzeti jogba történő átültetésére előírt határidő #. március #-én lejártEurLex-2 EurLex-2
Les programmes présentés par les États membres figurant dans la première colonne du tableau de l'annexe I pour combattre et éradiquer l'infection par l'herpèsvirus bovin 1 (BHV-1), ci-après dénommée «rhinotrachéite infectieuse bovine» ou «RIB», dans les régions de ces États membres précisées dans la seconde colonne du tableau de l'annexe I sont approuvés.
Ezért nem volt saját gyerekedEurLex-2 EurLex-2
Ça a interagi avec les cellules souches et stimulé l'herpèsvirus?
Én nem vagyok hamis próféta, te szűkölő taknyos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FHV F#): au moins # log # DICC# par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline (souches FCV # et FCV G#): au moins # U ELISA U par dose Virus atténué de la panleucopénie féline (PLI IV): au moins # log # DICC# par dose Virus canarypox recombiné FeLV (vCP#) au moins # log # DICC# par dose
Na húzzunk innenEMEA0.3 EMEA0.3
Macacine alphaherpesvirus 1 (herpesvirus simiae, virus Herpes B)
Add a kezed, gyerünk!EuroParl2021 EuroParl2021
Alphaherpesvirus humain 3 (herpesvirus varicella-zoster)
De szeretni foglakEuroParl2021 EuroParl2021
Alphaherpesvirus humain 2 (herpesvirus humain 2, virus Herpes simplex de type 2)
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valókEuroParl2021 EuroParl2021
Le vaccin stimule l immunité active contre l herpèsvirus de la rhinotrachéite virale du chat, le calicivirus félin, Chlamydophila felis, le virus de la panleucopénie infectieuse du chat et le virus de la leucose féline
Hátul várj megEMEA0.3 EMEA0.3
Les régions ci-après du Royaume-Uni figurent actuellement à l'annexe I de la décision 2010/221/UE parmi les États membres ou régions d'États membres considérés comme indemnes de l'herpèsvirus de l'huître 1 μνar (OsHV-1 μVar): le territoire du Royaume-Uni, à l'exception de la baie de Whitstable (Kent), de l'estuaire de la Blackwater (Essex) et du port naturel de Poole (Dorset), la zone de Larne Lough sur le territoire de l'Irlande du Nord ainsi que le territoire de Guernesey.
Ne nézz így rám!EurLex-2 EurLex-2
La décision 2004/558/CE de la Commission (2) approuve les programmes présentés par les États membres figurant à son annexe I pour lutter contre l'herpèsvirus bovin de type 1 (BHV-1) et l'éradiquer dans les régions indiquées dans cette annexe, auxquelles les garanties complémentaires s'appliquent conformément à l'article 9 de la directive 64/432/CEE.
Ez a közös álláspont kihirdetésének napján lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Vaccin purifié à sous-unités pour l immunisation active des chiennes gestantes afin d induire une protection passive des chiots contre la maladie néonatale fatale due à l herpèsvirus canin
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanEMEA0.3 EMEA0.3
Les saïmiris peuvent être des porteurs sains d'un virus de l'herpès (Saimirine herpesvirus 1, syn.
Ismerlek téged?EurLex-2 EurLex-2
Le vaccin stimule l immunité active contre l herpèsvirus de la rhinotrachéite virale du chat, le calicivirus félin et Chlamydophila felis
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatEMEA0.3 EMEA0.3
Purevax RCP FeLV est un vaccin contenant les principes actifs suivants: herpèsvirus atténué (affaibli) de la rhinotrachéite féline (souche FHV F#), antigènes inactivés (tués) de la calicivirose féline (souches FCV # et G#), virus atténué de la panleucopénie (PLI IV), virus canarypox recombiné FeLV de la leucose féline (vCP
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalEMEA0.3 EMEA0.3
Suid herpesvirus 1 (virus de la pseudorage) (maladie d'Aujesky);
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőlEurLex-2 EurLex-2
Exigences relatives aux programmes de surveillance et d'éradication en vue de l'obtention et du maintien du statut sanitaire «indemne de maladie» en ce qui concerne l'HVCK ainsi que des mesures de confinement destinées à lutter contre l'infection par l'herpèsvirus koï (HVK)
Chico, fedezz hátulról!EurLex-2 EurLex-2
La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l’infection due à l’herpèsvirus bovin de type 1 (BHV1).
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenEurLex-2 EurLex-2
Suid herpesvirus 1 (virus de la pseudorage; maladie d’Aujesky);
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suvaxyn Aujeszky # + O/W est utilisé pour vacciner les porcs à l âge minimum de # semaines contre la maladie d Aujeszky, une maladie similaire à la rage et due à un herpèsvirus
Ott akart lenni az élbolyban hát tessékEMEA0.3 EMEA0.3
éradiquer l'herpèsvirus.
Az előző részekbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.