informations de calendrier oor Hongaars
informations de calendrier
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
naptári adatok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels de messagerie instantanée, Envoi et réception de courriers électroniques et d'informations de contact, partage de calendrier et de contenu
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítésttmClass tmClass
Calendriers électroniques, à savoir, ordinateur, écran et logiciel spéciaux pour l'affichage d'informations intelligentes de calendrier dans une automobile, à la maison ou au bureau
Minden egyes lélegzete sért!tmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, publications imprimées, livres, manuels, brochures, feuilles de données, lettres d'information, cartes de membres, calendriers, agendas, papeterie, affiches, photographies
Én, magam, énmagam akarja tudnitmClass tmClass
Produits de l'édition, en particulier livres, brochures, tracts, journaux, périodiques, bulletins d'information, ouvrages de référence, calendriers
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?tmClass tmClass
Monsieur le député, je ne suis pas en mesure de vous informer maintenant du calendrier précis de ces négociations.
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?Europarl8 Europarl8
Programmes informatiques pour les appareils à usage personnel, à savoir programmes de gestion des informations personnelles équipés de calendriers, carnets d'adresses et listes de tâches
Ez így nem működik, ugye?tmClass tmClass
Logiciels de messagerie instantanée, d'envoi et de réception de courrier électronique et d'informations de contact, de partage de calendriers et de partage de contenus
Hát, köszönjük, hogy eljöttéltmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, y compris programmes de théâtre, Brochures, Bulletins d'information, Cahiers, Calendriers, Cartes postales et cartes de voeux
Azt hittem, kapaszkodsztmClass tmClass
Programmes informatiques, à savoir, programmes de gestion de l'information avec courrier électronique, calendrier personnel, planification de groupes, gestion d'informations personnelles, gestion des tâches, navigation et partage de documents
Egy egész csokrot egy tízesért?tmClass tmClass
Services des technologies de l'information, À savoir, Hébergement de calendriers publics interactifs en ligne permettant à plusieurs participants de partager des calendriers d'événements et des réservations d'infrastructures
Nem ettem meg őket.Hallod?tmClass tmClass
Logiciels de gestion d'informations personnelles, à savoir calendriers, carnets d'adresses et partage de fichiers
VisszavonultamtmClass tmClass
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure.
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniEurLex-2 EurLex-2
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure.
Ezt úgy mondom neked, mint barátEurLex-2 EurLex-2
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure
Mi az, hogy patkány, heh, Chiv?oj4 oj4
Livres, brochures, prospectus, classeurs, posters, livres de référence, catalogues, calendriers, albums, matériel d'information et de formation
Uram, a Washington Gazette van a vonalban.Azt akarják tudni, hogy az elnök hogyan vélekedik a bevándorló kisebbségekrőltmClass tmClass
Journaux, Magazines, Bulletins d'information, Photographies, Calendriers, Cartes de voeux, Affiches
Violet fél egyedül lennitmClass tmClass
La Commission n'a reçu aucune information relative au calendrier de modification de la législation italienne.
Emlékszik a kísérletre?EurLex-2 EurLex-2
Sur la base de ce calendrier de paiements et des informations fournies par la direction d’OA, [...].
Te nem iszol?EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de supports d'informations, à savoir calendriers d'organisation, entretiens sur l'internet, critique et évaluation d'organsiations, y compris organisations de concerts, films
Sosem kételkedem bennük újratmClass tmClass
Produits de l'imprimerie et publications imprimées, y compris livres, livrets, lettres d'information, magazines, agendas, calendriers, cartes de voeux, affiches et papier d'emballage
Ez visszajött.Nem tudták kézbesítenitmClass tmClass
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et les États membres concernés sont informés du calendrier au début de la procédure.
Volt idő, amikor ön és a felesége különváltan éltek?EurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail liés à la vente de programmes informatiques, à savoir, programmes de gestion de l'information avec courrier électronique, calendrier personnel, planification de groupes, gestion d'informations personnelles, gestion des tâches, navigation et partage de documents
Az biztos, hogy szépen hangzotttmClass tmClass
Les sections 5 à 9 des avis d’ouverture énoncent des dispositions supplémentaires concernant la communication d’informations et le calendrier de l’enquête.
Hadd kérdezzem még meg!EuroParl2021 EuroParl2021
Lorsqu'une institution se trouve dans l'impossibilité de respecter le calendrier fixé, elle informe les autres institutions des raisons de son retard et propose un nouveau calendrier.
Úgy értem, azért ennyire nem lehet szoros a kötelék, nem?EurLex-2 EurLex-2
1851 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.